CAREER ORIENTATION - превод на Български

• кариерно ориентиране
• кариерна ориентация
• кариерното ориентиране
• кариерната ориентация
• професионална ориентация
• професионалното ориентиране

Примери за използване на Career orientation на Английски и техните преводи на Български

Career Bus(Romania) aims to bring career orientation to young people living in small urban
Career Bus(Румъния) е платформа за кариерно ориентиране на младите хора, живеещи в малки градски

The inclusion of more Roma people in university education can be enhanced through a series of career orientation measures.
Включването на повече младежи от ромски произход във висшето образование може да се повиши чрез серия от мерки за кариерно ориентиране.

Career orientation and motivation for making the right professional choice including training on:
Кариерно ориентиране и мотивиране за правилен професионален избор, включително обучения за

the program for early career orientation and motivation was carried out, which the Bauersachs Foundation in partnership with„Liebherr-Hausgeräte Marica” EOOD successfully carried out in selected vocational high schools.
се проведе програмата за ранна кариерна ориентация и мотивация, която Фондация Бауерзакс в партньорство с„Либхер- Хаусгерете Марица” ЕООД успешно внедри в избрани професионални гимназии.

The students had the opportunity to discover their vocation with the help of a test for career orientation, prepared by experts from National Network for Children,
Учениците имаха възможността да открият призванието си с помощта на тест за кариерно ориентиране, изготвен от експерти от Национална мрежа за децата,

also to present important life lessons necessary for successful development, career orientation and comprehensive development of the value system of the individual.
да представя важни житейски поуки, необходими за успешното развитие, кариерната ориентация и комплексното изграждане на ценностната система на личността.

corporate business presentations on campus, and career orientation services.
корпоративни бизнес презентации и кариерно ориентиране.

Aquinas College will begin offering a major in Health Science to support the college's mission to provide a liberal arts education with a career orientation.
Акинас колеж ще започне да предлага магистърска степен по здравеопазване, за да подкрепи мисията на колежа да осигури либерално изкуство образование с кариерно ориентиране.

also to present important life lessons necessary for successful development, career orientation and comprehensive development of the value system of the individual.
да преподава така важните житейски уроци, необходими за успешното развитие, кариерната ориентация и комплексното изграждане на ценностната система на личността.

an incubation programme for young people who want to set up a business(HeritageLab) and a career orientation venture for young people from small urban and rural areas(Career Bus).
инкубатор за реализация на бизнес идеи на млади хора(HeritageLab) и платформа за кариерно ориентиране за младежи от малки градски и селски райони(Career Bus).

the development of personal artistic creativity via applied learning experiences and career orientation for degree seeking
развитието на личната творчество чрез приложени учебен опит и професионална ориентация за степен, търсещ

Stresses the importance of career orientation and work experience through assessment
Подчертава важността на професионалното ориентиране и професионалния опит чрез оценка

development of the labour market monitoring, career orientation, development and feedback about the quality of professional realization of higher education graduates, etc.
развитие на мониторинга на пазара на труда, кариерното ориентиране и развитие и обратна връзка за качеството на професионалната реализация на завършилите висшисти и др. Координатор по Меморандума от страна на УНСС е доц. д-р Йордан Близнаков.

The Early Career Orientation Program.
Програмата ранна кариерна ориентация.

Two participants expressed their willingness to receive personal consultations for vocational career orientation when selecting majors and universities.
Двама са пожелали индивидуални консултации за професионално ориентиране при избор на специалности и университети.

Children acquire new information that helps them in their future career orientation, especially for the older ones-
Децата научават много нова информация, полезна за тяхната обща култура и за бъдещата им кариерна ориентация, особено за по-големите-

discipline, career orientation of the students and their study plans for the next academic year.
дисциплината, професионалната ориентация на учениците и учебните планове за следващата академична година.

Bauersachs Foundation in partnership with„Liebherr Hausgeraete Marica” LTD launches a program for early career orientation and motivation, aimed at 300 vocational high-school students from Plovdiv and Pazardzhik municipalities.
Фондация Бауерзакс в партньорство с„Либхер- Хаусгерете Марица" ЕООД стартира програма за ранна кариерна мотивация и ориентация, насочена към 300 ученика от професионалните гимназии в областите Пловдив и Пазарджик.

In order to ensure your personal development and early career orientation, you work practically and interdisciplinarily from the beginning,
За да осигурите Вашето лично развитие и ранна ориентация на кариерата си, Вие работите практически

Children's' Bazaar of Professions', is an early career orientation expo which meets the children with various professions,
Детски базар на професиите” е иницитива подпомогаща ранното кариерно ориентиране, която среща децата с различни професии,