MARKET ORIENTATION - превод на Български

• пазарната ориентация
• пазарно ориентиране
• пазарна ориентация
• ориентиране в пазара

Примери за използване на Market orientation на Английски и техните преводи на Български

In that context, consistent market orientation of the reforms of the CAP over the last two decades has helped enhance the competitiveness of the agriculture sector by encouraging farmers to adapt to market solutions.
Във връзка с това постоянното пазарно ориентиране на реформата на ОСП през последните две десетилетия помогна за засилване на конкурентоспособността на селскостопанския сектор чрез насърчаване на земеделските стопани да се приспособят към пазарни решения.

The main objective of decoupling is market orientation and in general, farmers,
Основната цел на отделянето от производството е пазарната ориентация и като цяло земеделските производители,

New objectives have arisen for us in terms of market orientation, product safety,
Пред нас се появиха нови цели по отношение на пазарната ориентация, безопасността на продуктите,

innovation and market orientation, as well as the promotion of entrepreneurship;
иновации и пазарно ориентиране, както и насърчаване на предприемачеството; г.

It is distinguished from the others by its innovation and market orientation in the wood industry,
Слепени греди Rettenmeier Holding AG е една от водещите в своя бранш немска компания, като се отличава от останалите със своята иновативност и пазарна ориентация в дървообработващата промишленост,

innovation and market orientation, as well as for the promotion of entrepreneurship;
иновации и пазарно ориентиране, както и насърчаване на предприемачеството;

effectiveness of the industries, market orientation, farm cooperation
ефективност на производството, пазарната ориентация, процесите на коопериране

meet two main objectives:(a) continued market orientation and(b) a safety net for farmers in case of strong market disruptions30.
a трайна пазарна ориентация и б предпазна мрежа за земеделските производители в случай на силни смущения на пазара30.

according to the Commission, was not intended to compromise the overall direction of the reform towards decoupling and more market orientation by producers.
според Комисията то няма за цел да компрометира цялостното насочване на реформата към отделяне от производството и по-силно пазарно ориентиране на производителите.

thus enhanc- ing farmers' market orientation and avoiding market distortion.
доходите на земеделските производители, като по този начин се подобри пазарната ориентация на земеделските производители и се избягват нарушения на пазара.

In the interests of simplification and market orientation, a number of minor
От съображения за опростяване и пазарна ориентация се прекратяват редица малки

highest quality standards and consistent customer and market orientation.
съответствие на клиентите и пазарната ориентация на целия свят".

My view is that encouraging domestic protein crop production needs to be done in line with a reformed CAP which sees the EU moving towards sustainable farming and greater market orientation and, importantly, moving away from trade-distorting subsidies.
Според мен насърчаването на местното производство на протеинови култури трябва да се извърши в съответствие с реформирана ОСП, която позволява на ЕС да премине към устойчиво селско стопанство и по-голяма пазарна ориентация и най-важното- отдалечаване от нарушаващите търговията субсидии.

such as the size, internationalization, improved operations and constant market orientation.
подобрени операции и постоянна пазарна ориентация…[-] Научете повече Научете повече на английски.

the fact that partially coupled support is‘often preventing farmers to achieve further competitiveness and market orientation.
отчасти обвързани с производството, често пречат на земеделските производители да постигнат по-силна конкурентоспособност и пазарна ориентация.

extensive opportunities for market orientation and analysis.
широки възможности за пазарна ориентация и анализ.

farm labour of holdings run with market orientation, it is the income of this type of farm that the FADN aims at comparing.
селскостопанската работна ръка на стопанствата с пазарна ориентация, СЗСИ се стреми да съпоставя доходите на този вид земеделски стопанства.

sustainability and market orientation.
устойчивост и пазарна ориентация.

Future of Food and Farming confirms market orientation as a key element of the CAP,
селското стопанство“ се потвърждава ролята на пазарната ориентация като основен елемент на ОСП,

support and improve the market orientation, to increase the competitiveness of the Bulgarian fruit farming.
за подкрепа и засилване на пазарната ориентация и повишаване на конкурентоспособността на българското овощарство.