CARL GUSTAV - превод на Български

• карл густав
• carl gustav

Примери за използване на Carl gustav на Английски и техните преводи на Български

These preferences were derived from the typological theories proposed by Carl Gustav Jung published in 1921 in his book titled Psychological types.
Тези предпочитания са екстраполирани(извадени) от типологически теории, произхождащи от Карл Густав Юнг и публикувани в неговата книга от 1921 г.

In 1839 Carl Gustav Mosander, an assistant of Berzelius,
През 1839 г. Карл Густав Мосандер, който е асистент на Берцелиус,

These preferences were extrapolated from the typo logical theories proposed by Carl Gustav Jung and first published in his 1921 book Psychological Types.
Тези предпочитания са екстраполирани(извадени) от типологически теории, произхождащи от Карл Густав Юнг и публикувани в неговата книга от 1921 г.

These preferences were theorized from the typological theories proposed by Carl Gustav Jung, and first published in 1921 in his book Psychological Types.
Тези предпочитания са екстраполирани(извадени) от типологически теории, произхождащи от Карл Густав Юнг и публикувани в неговата книга от 1921 г.

After his death, Carl Gustav Carus wrote a series of articles which paid tribute to Friedrich's transformation of the conventions of landscape painting.
След смъртта му, Карл Густав Карус пише поредица статии, в които отдава дължимото на Фридрих за трансформацията в пейзажна живопис|пейзажното изкуство.

In the early 20th century, Carl Gustav Jung, one of the founders of psychoanalysis,
В началото на 20-ти век Карл Густав Юнг, един от основателите на психоанализата,

No tree can grow to Heaven,' adds the ever-terrifying Carl Gustav Jung, psychoanalyst extraordinaire,‘unless its roots reach down to Hell.'.
Никое дърво не може да порасне на небесата”, казва необикновения психоаналитик Карл Густав Юнг,„ако корените му не достигат преизподнята”.

Freud disciple Carl Gustav Jung was very interested in both psychology
ученик на Фройд, Карл Густав Юнг, живо се интересувал, както от психология,

which he significantly advanced simultaneously with Carl Gustav Jacobi.
която той развива едновременно с Карл Густав Якоби.

Swiss psychiatrist Carl Gustav Jung developed a school of thought called analytical psychology,
Швейцарският психиатър Карл Густав Юнг е развил собствена школа, наречена аналитична психология,

Once again, Linnaeus found a patron; he became acquainted with Count Carl Gustav Tessin, who helped him get work as a physician at the Admiralty.
За пореден път Линей си намира покровител- запознава се с граф Карл Густав Тесин, който му помага да започне работа като лекар към Адмиралтейството.

Back in his career as a marriage counselor, psychologist Carl Gustav Jung noticed a recurring link between the marriages of his clients
Още в кариерата си като брачен консултант психологът Карл Густав Юнг е забелязал повтаряща се връзка между браковете на клиентите си

Together with Friedrich and Carl Gustav Carus, Dahl would become one of the Dresden painters of the period who exerted a decisive influence on German Romantic painting.
Двамата заедно с Карл Густав Карус стават едни от художниците в Дрезден, които имат решаващо влияние върху немската романтична живопис.

denser it is.”- Carl Gustav Jung.
плътна е тя.“- Карл Густав Юнг-.

in 1948 by the psychiatrist Carl Gustav Jung, the founder of Analytical psychology(more commonly called Jungian psychology).
е основан през 1948 от психиатъра Карл Густав Юнг, основател на аналитичната психология(позната още като Юнгианска психология).

Even Carl Gustav Jung saw the similarity of the concept of libido is widespread on the Eastern concept of life energy Qi,
Още Карл Густав Юнг виждал прилика на понятието либидо с разпространената на Изток концепцията на Чи енергията на живота,

For her sake, Carl Gustav made changes to the monarchical law: since the Swedish royal family members have the right to marry with the representatives of ordinary families.
Заради своята„земна богиня“ Карл Густав прави промени в монархическия закон- кралските членове на семействата в Швеция имат право да сключват брак с представители на обикновени фамилии.

Together with Caspar David Friedrich and Carl Gustav Carus, he would become one of the Dresden painters of the period who exerted a decisive influence on German Romantic painting.
Двамата заедно с Карл Густав Карус стават едни от художниците в Дрезден, които имат решаващо влияние върху немската романтична живопис.

the first collected edition, in English translation, of the major writings of Swiss psychiatrist Carl Gustav Jung.
съдържащи първото издание в превод на английски език на главните произведения на швейцарския психиатър Карл Густав Юнг.

is the international association of those who practice analytical psychology, which is to say, psychology in the tradition of Carl Gustav Jung.
е международна асоциация на практикуващи аналитична психология- дял от психологията в традициите на Карл Густав Юнг.