Примери за използване на Carolingian на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The development of Carolingian minuscule had,
Развитието на Carolingian minuscule имаше,10th centuries, after the fall of the Carolingian Empire resulted in its territory being divided among individual lords and princes.
X век след разпадането на Франкската империя, в резултат на което територията ѝ е поделена между отделни принцове и благородници.14th centuries on the foundations of a Roman‘castellum' and a Carolingian refuge.
е бил убежище на Каролингите.thereby remaining influential well after the crumbling of the Carolingian Empire itself.
по този начин остават влиятелни много време след падането на Каролингската империя.which became that of the Carolingian Franks, and finally, of the Normans.
които били усвоени от каролингските франки и накрая от норманите.de facto the Carolingian core will remain,
де факто от него ще остане Каролингското ядро, т.е. онова,character of medieval Europe and presided over the Carolingian Renaissance.
характера Allen Brown asserts that the breakdown of society associated with the decline of the Carolingian Empire and the subsequent absence of a working state made feudal ties more important.
Военният историк Алън Браун поддържа тезата, че упадъкът на обществото, свързан с падението на Франкската империя, и последвалото отсъствие на работеща централизирана държавност правят феодалните връзки по-значими.Alcuin was responsible for the most precious of Carolingian codices, now called the Golden Gospels.
Алкуин е бил отговорен за най-ценното от Carolingian кодекси, сега наречена"Златен Gospels.which emerged in the 9th century in the Carolingian Empire.
които се появяват през 9-и век в Каролингската империя.after fighting between Charlemagne's grandchildren, the Carolingian empire was partitioned into several parts in the Treaty of Verdun.
битките между наследниците на Карл Велики, Франкската империя бива разделена на няколко части чрез Вердюнския договор.character of medieval Europe and presided over the Carolingian Renaissance.
характера they extorted nearly 14 percent of the entire economy of western Europe's Carolingian Empire in exchange for empty promises of peace.
отмъкнали като рекет близо 14% от цялата икономика на западноевропейската Каролингска империя срещу празни обещания за мир.14th centuries on the foundations of a Roman‘castellum' and a Carolingian refuge.
е бил убежище на Каролингите.absence of a working state and the breakdown of society associated with the decline of the Carolingian Empire, feudal ties became more important.
упадъкът на обществото, свързан с падението на Франкската империя, и последвалото отсъствие на работеща централизирана държавност правят феодалните връзки по-значими.14th centuries on the foundations of a Roman‘castellum' and a Carolingian refuge.
е бил убежище на Каролингите.There is a traditional view that feudalism led to the break-down of society that contributed to the downfall of the Carolingian Empire.
Традиционно се смята, че феодализмът води до упадък в обществото, който допринася за падението на Франкската империя.character of medieval Europe and presided over the Carolingian Renaissance.
характера the Moorish dominion, the Carolingian era.
ерата на каролингите.In addition alleged Carolingian influence, the church are visible features of the regional religious architecture of the early Middle Ages.
Освен това твърди Каролингите влияние, църквата се виждат характеристиките на регионалните култова архитектура от ранното средновековие.
