Примери за използване на Carries a risk на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our funds carry a risk of capital loss
They also carry a risk of potentially serious complications,
Те също носят риск от потенциално сериозни усложнения,Remember that supplements could carry a risk of contraindications when combined with various medical treatments and conditions.
Не забравяйте, че и естествените терапии носят риск от противопоказания, когато се комбинират с различни медицински процедури и условия.In addition to the medicines named above there are other medicines that carry a risk of rhythm problems that may be greater when they are taken with Noxafil.
Освен горепосочените, съществуват и други лекарства, които носят риск за проблеми със сърдечния ритъм, като They indicate the occurrence of processes that carry a risk of disease of various systems in the body.
Те сочат, че текат процеси, които носят риск от заболяване на различни системи в организма.Our services include products that are traded on margin and carry a risk of losing all your initial deposit.
Нашите услуги включват продукти, които се търгуват на марджин и носят риск от загуба на целия първоначален депозит.Our services include products that are traded on margin and carry a risk of losing all your initial deposit.
Нашите услуги включват продукти, които се търгуват на марджин и носят риск от загуба на целия първоначален депозит.As the evidence suggests that all human FVIII products carry a risk of inhibitor development such statements should be removed.
Тъй като данните предполагат, че всички продукти, съдържащи човешки FVIII, носят риск от развитие на инхибитори, подобни изложения следва да бъдат премахнати.it is difficult to know for certain if any of them actually work and if they carry a risk of side effects.
е трудно да се знае със сигурност, дали някой от тях всъщност работят и ако те носят риск от странични ефекти.In particular, aluminum adjuvants carry a risk for autoimmunity, inflammation of the brain
По-специално, алуминий в адювантна форма носи риск за автоимунитет, дългосрочно възпаление на мозъкаThese occupations carry a risk because they expose people to extreme heat,
Тези професии носят риск, защото излагат хората на огромна топлинаThis is why drugs always carry a risk of side effects, especially in immune challenged patients,
Ето защо лекарствата винаги носят риск от странични ефекти, особено при пациенти със слаба имунна система,who have boken their connection to the moral standards and whose actions carry a risk for us in the future.
скъсали връзка с моралните норми и чиито действия носят риск в бъдеще за самите нас.Besides, as the evidence suggests that all human FVIII products carry a risk of inhibitor development,
Освен това, тъй като данните предполагат, че всички продукти, съдържащи човешки FVIII, носят риск от развитие на инхибитори,As the evidence suggests that all human FVIII products carry a risk of inhibitor development,
Тъй като данните предполагат, че всички продукти, съдържащи човешки FVIII, носят риск от развитие на инхибитори,substantially improved compared to the state of the art in its industry, and which carry a risk of technological or industrial failure, or.
със съществени подобрения в сравнение с технологичното равнище в неговия отрасъл и които носят риск от технологичен или промишлен провал, или.And the vaccination itself carries a risk.
А самата ваксина носи непосредствена опасност.Unfortunately, however all physical activity carries a risk of injury.
Разбира се всеки вид физическа активност крие риск от травми.Pancreas transplant surgery carries a risk of significant complications, including.
Бъбречната трансплантация крие риск от значителни усложнения, като.In addition, you must always remember that getting steroids carries a risk.
Освен това вие трябва винаги да помним, че закупуване на стероиди носи риск.
