Примери за използване на Cartel's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The inside story of a cartel's deadly assault on a Mexican town near the Texas border-
Историята The Oil and Drug Cartel's giant markets of outdated technologies can only be maintained in a global dictatorial setting.
Гигантските пазари на петролния и фармацевтичен картел с остарели технологии могат да бъдат поддържани само в среда на глобална диктатура.CASE T-410/03 the‘application' that is decisive; what matters is which undertaking‘is the first to adduce decisive evidence of the cartel's existence'.
Важно било да се знае кое предприятие„първо е предоставило решаващи доказателства за съществуването на картела“.The German Oil Cartel's‘IG Auschwitz' was the largest industrial plant in WWII Europe.
Германският петролен картел‘ИГ Аушвиц' беше най-голямата индустриална фабрика в Европа по време на Втората световна война.Meanwhile, a Drug Enforcement Agency task force is narrowing in on the cartel's deliveries to Chicago.
Междувременно, службата за борба с наркотрафика се съсредоточава върху доставките на картела към Чикаго.In this situation, the Oil and Drug Cartel's global markets of outdated technologies can only continue in a dictatorial setting.
Гигантските пазари на петролния и фармацевтичен картел с остарели технологии могат да бъдат поддържани само в среда на глобална диктатура.Meanwhile, a Drug Enforcement Administration(DEA) task force is narrowing in on the cartel's deliveries to Chicago.
Междувременно, службата за борба с наркотрафика се съсредоточава върху доставките на картела към Чикаго.He allows us to take control of the Sapphire Cartel's distribution network in Britain, lure in the customers.
Той ще ни помогне да поемем контрола над мрежата дистрибутори на Сапфирения картел в Кралството. Да подмамим клиентите.Meanwhile, a Drug Enforcement Administration task force is narrowing in on the cartel's deliveries to Chicago.
Междувременно, службата за борба с наркотрафика се съсредоточава върху доставките на картела към Чикаго.that even Cartel's confirmation of the reduction in yields failed to support this strongly in the oil price.
че дори и потвърждението от Картела за намаляването на добива не успя да подкрепи това силно цената на петрола.The oil cartel's public pronouncements have grown increasingly hawkish since prices peaked at over $78 in July
Публичните изяви на петролния картел станаха особено агресивни след като цената достигна 78 долара през юлиBy end of the Medellin Cartel's reign in Colombia, 550 had met their deaths in this way.
До края As regards the cartel's consequences for sales volumes,
Що се отнася до последиците от картела върху обема на продажбите,The government was forced to accept the cartel's control over the city and not confront them,” Mr. Benítez said.
Правителството беше принудено да приеме контрола на картела над града, и да не се конфронтира с тях," заявява Бенитес.Increasing the cartel's cash flow means more arms,
Увеличавайки потока We have solid Intel that the cartel's next shipment will arrive in the next 48 hours.
Имаме солидна информация следващата доставка на картела ще пристигне през следващите 48 часа.Thus, the continuation of the Oil Cartel's business is no longer compatible with democracy.
По този начин продължаването Apparently, our friends at the DEA aren't happy with you taking down the cartel's cash.
Очевидно нашите приятели в DEA не са доволни от теб за отнемането парите на картела.The main source of the cartel's struggle remained the US shale-oil industry, which has turned
Основните усилия на картела остават съсредоточени срещу справяне с американската шистова петролна индустрия,the Commission made a manifest error of assessment in finding that Chisso had been the first undertaking to adduce decisive evidence of the cartel's existence.
допуска явна грешка в преценката, като заключава, че Chisso е първото предприятие, представило решаващи доказателства за съществуването на картела.
