КАРТЕЛЪТ - превод на Английски

• cartel
• cartels

Примери за използване на Картелът на Български и техните преводи на Английски

Това е картелът.
This is the cartel.

Да, подочух на какво е способен картелът.
Yeah, I have heard some of the things this cartel's capable of.

Само да ви кажа, че не е бил картелът.
I just came to let you know that this isn't a cartel hit.

И тогава той ще ми каже, къде и как картелът си пере парите, който аз ще конфискувам.
And when I do, he will tell me exactly how and where the cartels are laundering that money, at which point I will seize it.

но откакто я разформироваха, картелът търси надежден партньор.
But since their demise, the cartels struggled to find a reliable partner.

Но се появи картелът и изби всички, които обичах.
But a cartel came, killed everyone I love,

Картелът ще се срещне на 22 юни във Виена заедно с Русия,
OPEC, together with Russia, will officially meet

На среща през септември картелът се съгласи на умерено ограничаване на производството за пръв път от 2008-а година насам при по-специални условия за Либия,
In September, OPEC agreed at a meeting in Algeria on modest preliminary oil output cuts in the first such deal since 2008,

Но имам усещането, че картелът ще иска да си поговори с него, заради убитият им човек,
But I got a feeling that the cartel's gonna want a few words with him about their dead men,

Картелът и други държави се среща тази седмица във Виена,
OPEC and its allies are meeting in Vienna this week,

Мур отбелязва:„Причината, поради която картелът избира Ърл за свой куриер, е тази, че той е един възрастен мъж, който кара пикап- някой,
Moore elaborates,"The reason the drug cartel picks Earl to be their mule is because he's an old man in a pickup truck,

Картелите са едни от най-тежките нарушения на правилата на конкуренция….
Cartel activities constitute the most serious infringements of competition law.

Картелите заплашиха семейството ми.
Cartel has made threats against my family.

Картел новини.
News Cartel.

Нима разби картел в Аризона.
Nimah busted a cartel in Arizona.

Лидерът на картела е Алфредо Аемас.
The leader of the cartel is Alfredo armas.

Джо-Джо Гароло, интернационален картел водач на семейно барбекю.
Joe-Joe Garolo, international cartel leader. at a family barbecue.

Чакайте. Според вас картелите изхвърлят торби за смет, пълни с разчленени трупове?
Wait. So the cartel filled garbage bags with hacked-up bodies?

Въвлечени са картели, знаеш как е.
Cartel implications, you know the drill.

Картелите нямаше да бъдат толкова невнимателни.
Cartel wouldn't be this careless.