CAUSES OF DEPRESSION - превод на Български

• причини за депресия
• причините за депресията
• причините за депресия
• причини за депресията

Примери за използване на Causes of depression на Английски и техните преводи на Български

The most common causes of depression or suicide in men also differ from women's.
Най-честите причини за депресия или самоубийство при мъжете са различни от тези на жените.

The causes of depression can be problems in the family,
Причините за депресията могат да бъдат проблеми в семейството,

I work as a motivational speaker and I know that erectile dysfunction is one of the most common causes of depression, failure in relationships with partners
Работя като мотивационен оратор и знам, че еректилната дисфункция е една от най-честите причини за депресия, неуспех в отношенията с партньори

The causes of depression are usually complex disorders of the nervous system,
Причините за депресията обикновено са сложни нарушения на нервната система,

The treatment process does not take into account causes of depression and a provoking factor, how much is the severity of the condition.
По време на лечение се отчитат не толкова причините за депресия и провокиращият фактор, колкото причините за депресия..

change in life patterns can be all causes of depression.
промяна в живота модели могат да бъдат всички причини за депресия.

The causes of depression are believed to be genetics,
Смята се, че причините за депресията са генетика, вероятно невротрансмитер дисбаланси

Psychologists say that the causes of depression- this is your defensive reaction to change the appearance of the surrounding nature and the season.
Психолозите казват, че причините за депресия- това е вашата защитна реакция да промените външния вид на заобикалящата го природа и сезона.

change in life patterns can be all causes of depression.
промяна в моделите на живот може да бъде всички причини за депресия.

Regarding the causes of depression, it is important to separate a genetically determined
Относно причините за депресията, важно е да разграничим генетично детерминираната

suicidal thoughts and the manifestation of aggression are possible. Causes of Depression.
възможни са самоубийствени мисли и проявата на агресия. Причини за депресия.

Medical studies show that one of the causes of depression may be a lack of magnesium in the human body.
Медицинските изследвания показват, че една от причините за депресията може да бъде липсата на магнезия в организма на човек.

We have seen the different nature of causes of depression, how they interact and what they produce at the brain level.
Досега видяхме различното естество на причините за депресията, как те си взаимодействат и какво предизвикват на мозъчно ниво.

Mental health researchers agree that the causes of depression are much more complex than the chemical imbalance theory suggests.
Изследователите на психичното здраве са съгласни, че причините за депресията са много по-сложни, отколкото предполага теорията за химически дисбаланс.

They should talk to him, find out the causes of depression and guarantee their help.
Те трябва да говорят с него, да разберат причините за депресията и да гарантират тяхната помощ.

The grief exception seemed to have blasted a hole in the claim that the causes of depression were sealed away in your skull.
Изключенията при загуба на близък сякаш правят пробойна в твърдението, че причините за депресията са затворени в черепа ви.

Therefore, it can be concluded that the causes of melancholy are in a different area and deeper than the causes of depression.
Следователно може да се заключи, че причините за меланхолията са в различна област и по-дълбока от причините за депресията.

thereby reducing the causes of depression.
по този начин намаляват причините за депресията.

being unemployed- these are all possible causes of depression.
пр.- това са възможни причини за депресия.

that there are deeper causes of depression, so while there is some role for medications,
има по-дълбоки причини за депресията, съответно, макар лекарствените средства да имат своята роля,