CENTRE OF THE GALAXY - превод на Български

• центъра на галактиката
• центърът на галактиката

Примери за използване на Centre of the galaxy на Английски и техните преводи на Български

The sun receives information from the centre of the galaxy.
Слънцето получава информация от центъра на галак тиката.

All the information astrophysicists need is at the centre of the galaxy.
Цялата информация от която се нуждаят астрофизицитесе намира в центъра на галактиката".

Infra-red signals are detected coming from the centre of the galaxy.
Засечени са инфрачервени сигнали, постъпващи от галактиките на Млечния път.

If we were too close to the centre of the galaxy(closer to the black hole),
Ако Земята се намираше прекалено близо до центъра на Галактиката Млечен път,

solstice the earth and sun will be in direct alignment with the centre of the galaxy.
по време на Зимното слънцестоене през 2012, Слънцето ще се окаже точно в центъра на Галактиката.

Astronomers say that the centre of the torqued portion of the ring is not where the centre of the galaxy is thought to be, but slightly offset.
Астрономите казват, че центъра на тороидалния пръстен не съвпада с центъра на галактиката, а е леко отместен.

the computer can compensate for the atmosphere's distortion producing a detailed picture of the centre of the galaxy.
компютърът може да изчисти атмосферното влияние и да възпроизведе детайлна снимка на центъра на галактиката.

The centre of the Milky Way is so near and the Keck telescope so powerful. Ghez is able to see closer into the centre of the galaxy than anyone has ever done before.
Центърът на Млечния път е толкова близо, а телескопът толкова мощен, че Гез може да надникне по-близо до центъра на галактиката, от когото и да било другиго преди това.

In the case of GRB 150101B, astronomers thought at first that the counterpart was an X-ray source detected by Swift in the centre of the galaxy, likely from material falling into a supermassive black hole.
В случая с GRB150101B, астрономите в началотоо смятаха, че събитието може да е съвпаднало с рентгеновия източник, открит от телескопа Swift в центъра на галактиката.

away from us either side of a supermassive black hole then the dark band should show a sudden shift across the centre of the galaxy.
страни на свръхмасивната черна дупка, в тъмната ивица би трябвало да се наблюдават резки деформации при центъра на галактиката.

used data provided by the European Space Agency's X-ray observatory XMM-Newton to observe the black hole at the centre of the galaxy PG211+143.
предоставени от рентгеновата обсерватория XMM-Нютон на Европейската космическа агенция, за да наблюдава черната дупка в центъра на галактиката PG211+ 143.

deadly core lurking menacingly in the centre of the galaxy.
черно тяло, спотайващо се в центъра на галактиката.

after an encounter with the supermassive black hole at the centre of the galaxy.
след срещата си със свръхмасивната черна дупка в центъра на галактиката.

As we zoom in here to the centre of the galaxy, I will point out this dark patch here,
Приближавайки се до центъра на галактиката, виждаме това тъмно петно, мъглявината Лула,

If the discovery is confirmed, the invisible behemoth will rank as the second largest black hole ever seen in the Milky Way after the supermassive black hole known as Sagittarius A* that is anchored at the very centre of the galaxy.
Ако откритието бъде потвърдено, невидимият бегемот ще бъде определен като втората по големина черна дупка, засичана някога в Млечния път след свръхмасивната черна дупка, известна като Стрелец А*, която се намира в самия център на галактиката.

the invisible behemoth will rank as the second largest black hole ever seen in the Milky Way after the supermassive black hole known as Sagittarius A* that is anchored at the very centre of the galaxy.
невидимият титан ще се класира като втора най-голямата черна дупка, която някога е била забелязвана в Млечния път- първата е супермасивната черна дупка, известна като"Стрелец А", която е разположена в самия център на галактиката.

are all moving in orbits around the centre of the galaxy, but like a swarm of bees,
се движат в орбита около центъра на галактиката, но подобно на рояк пчели,

More than 100 strange filaments of magnetized particles were discovered near the centre of the galaxy about 35 years ago, and we don't know how they formed
Повече от 100 странни нишки от намагнетизирани частици бяха открити близо до центъра на галактиката преди около 35 години и досега не се знаеше как са се образували или защо имат достатъчно енергия да излъчват радиовълни,

there is a very big one right in the centre of the galaxy.
по- конкретно, че има една много голяма точно в центъра на галактиката.

that would show that the stars were moving very rapidly in the centre of the galaxy because of the influence of a great mass in the centre,.
на галактиката към другия, рязко, точно през центъра и това ще покаже, че звездите се движат изключително бързо в центъра на галактиката.