CENTURY'S - превод на Български

• век
• стогодишния
• века
• столетие
• от century

Примери за използване на Century's на Английски и техните преводи на Български

The Academy shed its ecclesiastical vocation during 19th century's political and social upheavals and, following the establishment of the Faculty of Medicine in 1873, became a university.
Академията прославя своята църковна призвание по време на политически и социални промени в 19-ти век и след създаването на Медицински факултет през 1873 г. става университет.

I remember that noting on the occasion of the 100th anniversary of cinema I wrote one" heretical" thought that the religion of the next 20 century's will be CINEMA.
Спомням си, че по повод на 100-годишнината на киното бях написал„еретичната” мисъл, че религията на следващите 20 века ще бъде КИНОТО.

Time magazine named him one of 20th century's heroes and icons.
През 1999 година списание„Тайм" го обявява за един от 100-те герои и икони на XX век.

question in science- and it attracted one of the century's most brilliant physicists-.
най-важният за науката- и той привлякъл интереса най-брилянтния учен на века-.

is imitating last century's fascists today by annexing part of an independent state,
днес подражава на фашистите от миналия век чрез анексиране на независима държава, която е призната

Together with his brother Fayard Nicholas, they became a sensation in the mid-twentieth century's showbiz scene.
Заедно с брат си Файърд Никълъс те се превърнаха в сензация в шоубизнес сцената в средата на ХХ век….

migration- unlike the utopias sold by last century's demagogues- offers instant, radical change.
които ни пробутваха демагозите от миналия век- предлага мигновена и радикална промяна.

It is called the vector equilibrium a term coined by one of the XX century's greatest thinkers.
Наречено е вектор на равновесие Терминът е измислен от един от великите мислители на 20-ти век.

Successfully branding one's business is the holy grail of 21st century's business.
Смислената връзка на един бизнес с неговите потенциални клиенти е Светият Граал на търговските начинания на 21-ви век.

use last century's fax.
да използвате факс миналия век.

This century's defining battle could be won
Определящата битка на този век би могла да бъде спечелена,

representation of 21st century's superb design
превъплъщение на блестящия дизайн на 21 век и чистия баланс,

We aim to build a century's standing air conditioning enterprise, to create a better life for human.
Ние имаме намерение да изградим предприятие за климатизация, което да има световната репутация на столетието, за да създадем по-добри условия за живот на хората.

Hundreds of private military contractors now play a vital role in TCC security in the evolving 21st century's nightmarish world.
Стотици частни военни предприемачи сега играят важна роля в сигурността на транснационалната капиталистическа класа в развиващия се през 21 век нео-фашистки корпоративен свят.

The 12th century's Georgian historical poem“The Knight in the Tiger's Skin” by Georgian author Shota Rustaveli was translated into Korean last year.
Грузинският национален епос„Витязът в тигрова кожа“ е написан от Шота Руставели през XII век.

achievements in arts and entertainment, Time magazine named The Simpsons the century's best television series.
областта на изкуството и забавленията списание„Тайм“ нарича„Семейство Симпсън“ най-добрия телевизионен сериал на века.

entertainment of the 20th Century, TIME magazine named The Simpsons the century's best television series.
областта на изкуството и забавленията списание„Тайм” нарича„Семейство Симпсън” най-добрия телевизионен сериал на века.

The opening of Lello bookstore was a highlight of the cultural life of twentieth century's Porto.
Откриването на книжарницата на Лело е важно събитие в културния живот на Порто от двадесети век.

The works of Friedrich Hayek, probably this century's most influential defender of a free society, are now being distributed legally on the Mainland.
Трудовете на Фридрих Хайек, вероятно най-влиятелният защитник на свободното общество през този век, сега се разпространяват легално на сушата.

The opening of Lello bookstore was a highlight of the cultural life twentieth century's Porto.
Откриването на книжарницата на Лело е важно събитие в културния живот на Порто от двадесети век.