CHARITABLE ORGANIZATIONS - превод на Български

• благотворителни организации
• благотворителните организации

Примери за използване на Charitable organizations на Английски и техните преводи на Български

To support Charitable Organizations in our Community.
Списък на благотворителните организации във вашата общност.

What charitable organizations does it support?
На кои благотворителни организации ще ги предоставят?

Representation of tax-exempt and charitable organizations.
Освобождаване от данъци на благотворителните организации и фондации.

Many are active in church work and charitable organizations.
Мнозина активно участват в работата на църквата и на благотворителни организации.

Turner has always been committed to helping out many charitable organizations.
Търнър винаги се е ангажирал да помага на много благотворителни организации.

However, the Commission regulating the activities of charitable organizations in his report explained that he did not know that it was about sex with minors.
Обаче, комисията, регулираща дейността на благотворителните организации в свой доклад поясни, че не знаела, че е ставало дума за секс с непълнолетни.

Schools, churches, nonprofits, and charitable organizations of all sorts depend on volunteers for their survival.
Училищата, църквите, неправителствените организации и благотворителните организации от всякакъв вид зависят от доброволците за тяхното оцеляване.

Schools, places of worship, nonprofits, and charitable organizations of all sorts depend on volunteers for help in any capacity.
Училищата, църквите, неправителствените организации и благотворителните организации от всякакъв вид зависят от доброволците за тяхното оцеляване.

In 1913, Congress passed the Revenue Act which exempted charitable organizations from paying federal taxes.
Пак в САЩ през 1913 г. Конгресът приема„подоходния данък”, който освобождава благотворителните организации от облагане с данък.

Congress passes the Revenue Act of 1913 which exempts charitable organizations from paying taxes.
Пак в САЩ през 1913 г. Конгресът приема„подоходния данък”, който освобождава благотворителните организации от облагане с данък.

In The Apprentice season 15 episode 1 you will see the celebrities who want to collect as much as possible funds to the needs of charitable organizations.
В телевизионното шоу The Celebrity Apprentice участват знаменитости, които се стремят да съберат колкото се може повече пари за нуждите на благотворителните организации.

HotForex continues to reinforce the work done by leading international charitable organizations with its latest donation to UNICEF.
HotForex продължава да подкрепя работата на водещи международни благотворителни организация с последното си дарение за УНИЦЕФ.

AAFX trading continues its drive to positively reinforce the work done by leading international charitable organizations with its latest donation to UNICEF.
HotForex продължава да подкрепя работата на водещи международни благотворителни организация с последното си дарение за УНИЦЕФ.

I also began giving 25% of our income to the Church and other charitable organizations.
аз десятък 10% от нашия доход в нашата църква, както и даряваме на други благотворителни организации.

welfare of children and to support charitable organizations that assist children in need.
добруването на децата и в подкрепа на благотворителни организации, които помагат на децата в нужда.

It is indisputable that charitable organizations of the world use their own considerable forces for the sake of developing the field of public health,
Безспорно е, че благотворителните организации по света използват своите собствени значителни сили в името на развитието на областта на здравеопазването,

the investors in its initiatives and the charitable organizations it supports are committed to complying with the most stringent standards of transparency,
инвеститорите в неговите инициативи и благотворителните организации, които то подкрепя, са ангажирани със спазването на най-строгите стандарти за прозрачност,

such as non-profit-making or charitable organizations, are not taken into account for the purposes of the below.
организациите с нестопанска цел или благотворителните организации, не следва да се вземат предвид за целите на прилагането на такова ограничение.

food manufacturers and even charitable organizations that depend on food donations[source: Ruble].
производителите на храни и дори благотворителните организации, които зависят от даренията на храни[източник: рубла].

especially through charitable organizations, like the Denver rescue mission.
особено чрез благотворителните организации, например Спасителна мисия Денвър.