CHARLES TAYLOR - превод на Български

• чарлз тейлър
• чарлс тейлър
• charles taylor

Примери за използване на Charles taylor на Английски и техните преводи на Български

On 26 September 2013, former Liberian President Charles Taylor was convicted on appeal, the first African
На 26 април 2012 г. бившият президент на Либерия Чарлз Тейлър става първия африкански държавен глава,

On 26 April 2012, former Liberian President Charles Taylor became the first African head of state to be convicted for his part in war crimes.
На 26 април 2012 г. бившият президент на Либерия Чарлз Тейлър става първия африкански държавен глава, осъден за участие във военни престъпления.

where he indicted the Liberian President Charles Taylor.
подведе под отговорност президента на Либерия Чарлз Тейлър.

The Canadian philosopher Charles Taylor has been named the winner of the first Berggruen Prize, which is to
Канадският философ Чарлс Тейлър бе удостоен с първата награда Berggruen, която отсега нататък ще бъде връчвана всяка година на„мислител,

Actress Mia Farrow told the Sierra Leone war crimes court on Monday that she had heard supermodel Naomi Campbell say that she had been given a“huge diamond” by Charles Taylor when he was Liberia's president.
Актрисата Миа Фароу заяви пред Специалния съд за Сиера Леоне в Хага, че е чула супермодела Наоми Кембъл да казва, че е получила"огромен диамант" от Чарлс Тейлър, когато той още бил президент на Либерия.

security policy- Restrictive measures in respect of Liberia- Freezing of funds of persons associated with Charles Taylor- Competence of the Community- Fundamental rights- Action for annulment).
мерки по отношение на Либерия- Замразяване на финансовите средства на лица, свързани с Charles Taylor- Компетентност на Общността- Основни права- Жалба за отмяна“).

Actress Mia Farrow told a war crimes court on Monday that she had heard supermodel Naomi Campbell say she had been given a“huge diamond” by Charles Taylor when he was Liberia's president.
Актрисата Миа Фароу заяви пред Специалния съд за Сиера Леоне в Хага, че е чула супермодела Наоми Кембъл да казва, че е получила"огромен диамант" от Чарлс Тейлър, когато той още бил президент на Либерия.

This raises the purely theoretical question of how the interest, manifested in everyday life, towards the religious foundations of morality can be reconciled with the universal perspective of, as Charles Taylor puts it,‘the stages of the human race'.
Така възниква чисто теоретичният въпрос как проявеният във всекидневието интерес към религиозните основи на морала може да бъде примирен с универсалната перспектива на, по израза на Чарлз Тейлър,„етапите на човешкия вид“.

Charles Taylor 's.
На Чарлз Тейлър.

(with Charles Taylor) Retrieving Realism.
(в съавторство с Чарлз Тейлър) Retrieving Realism.

He was an executioner for people like Charles Taylor and the Sudanese militia.
Бил е сред главорезите на хора като Чарлз Тейлър.

Charles Taylor of Liberia was recently found guilty by the U.N. Special Court for Sierra Leone.
Чарлз Тейлър от Либерия наскоро бе обявен за виновен от Международния трибунал за военни престъпления.

On 26 April 2012, Charles Taylor was convicted on all 11 counts with which he remained charged.
На 26 април 2012 г. Чарлз Тейлър е признат за виновен по всичките обвинения, по които все още е обвиняем.

In the meantime the ICC has convicted Charles Taylor to 50 years in jail for crimes against humanity.
На 30 май 2012 година Трибуналът в Хага осъди Чарлз Тейлър на 50 години затвор за престъпления срещу човечността.

His support of the former strongman Charles Taylor in Liberia added to the bloodshed and mayhem in that country.
Давайки подкрепата си за бившия президент на Либерия Чарлз Тейлър, Кадафи задълбочи кръвопролитията и безредиците в страната.

She took office in 2006, after her predecessor, Charles Taylor, was forced out of office by rebels in 2003.
Тя пое поста на държавен глава, след като предшественикът й Чарлз Тейлър беше свален с бунт през 2003.

She was just newsworthy given that she had just come from testifying about“blood diamonds” in the Charles Taylor trial.
Тя просто е в новините, заради показанията, които даде за"кървавите диаманти" в процеса срещу Чарлз Тейлър.

Walls was also nominated for the 2013 Charles Taylor Prize for Literary Non-Fiction
През 2013 г.„Стени“ е номинирана също така за наградата„Чарлз Тейлър“ за нехудожествена литература

the former wife of former warlord and president Charles Taylor(1997-2003), a respected senator as his running mate.
бившата съпруга на някогашния партизански командир и президент Чарлз Тейлър(1997-2003), станала днес уважаван сенатор.

A small Russian bank owned by former U.S. congressman Charles Taylor was stripped of its license Friday after allegedly breaking anti-money laundering rules.
Малка руска банка, собственост на бившия американски конгресмен Чарлз Тейлър, загуби лиценза си заради предполагаемо нарушаване на правилата срещу прането на пари.