CHILDREN IN EUROPE - превод на Български

• деца в европа
• децата в европа
• децата в ЕС

Примери за използване на Children in europe на Английски и техните преводи на Български

We believe that the end of all institutional care for all children in Europe is possible
Ние вярваме, че прекратяването на всички видове институционална грижа за всички деца в Европа е възможно

The Committee also noted that Prevenar 13 contains additional polysaccharides from the types of S. pneumoniae that are responsible for causing disease in children in Europe.
Комитетът отбеляза също, че Prevenar 13 съдържа допълнителни полизахариди от типове на S. pneumoniae, които причиняват заболявания при деца в Европа.

Earlier this month the World Health Organization said measles has killed 35 children in Europe in the past 12 months,
Световната здравна организация съобщи, че 35 деца в Европа са починали от морбили през последните 12 месеца, като нарече«неприемлива трагедия» факта,

around 20 million children in Europe live in poverty.
сега около 20 милиона деца в Европа живеят в бедност.

Calls on the Commission to ensure that a non-partisan approach is taken to the issue of sex education for children in Europe, which must remain free of the influence of lobby groups that take a purely materialistic view of the body and physicality.
Призовава Комисията да предприеме действия с цел да гарантира, че темата за сексуалното образование на децата в Европа запазва своята неутралност спрямо интересите на някои лобита, които разглеждат тялото и физическото измерение в изключително материалистична перспектива.

The EU must increase its commitments to help the situation of children in Europe and the whole world,
ЕС трябва да поеме по-големи ангажименти в помощ на положението на децата в Европа и в целия свят,

A research on online risks among children in Europe reveals worrying trends for too strong restrictions of children in their online activities as well as a lack of adequate protection measures.
Проучване на онлайн рисковете сред децата в Европа разкрива притеснителни тенденции към твърде засилено ограничаване на децата в техните онлайн дейности, както и липса на адекватни мерки за защита.

in our work on the rights of children in Europe.
така и в нашата работа относно правата на децата в Европа.

still growing rates of poverty among children in Europe and promote their social inclusion and general well-being;
все още растящи нива на бедност сред децата в Европа, както и за насърчаване на тяхното социално приобщаване и общо благосъстояние;

releases a handbook to strengthen national guardianship systems for children in Europe, as part of the EU's anti-trafficking strategy which recognises the vital role guardians play in pro.
на ЕС публикува наръчник за укрепване на националните системи за настойничество на децата в Европа като част от стратегията на ЕС за борба с трафика, в която се признава жизненоважната роля на настойничеството за закрилата на….

since they represent our fellow citizens and future children in Europe.
тъй като те представят нашите съграждани и бъдещето на децата в Европа.

(RAPID) children in Europe are on average starting to use the Internet at the age of 7
Общоевропейско проучване, публикувано от Европейската комисия, показва, че средната възраст, на която децата в Европа започват да ползват интернет, е 7 години, но едва едно на

of good quality- Children in Europe are on average starting to use the Internet at the age of 7,
средната възраст, на която децата в Европа започват да ползват интернет, е 7 години, но едва едно на

not all products on the market are able to filter web content although 31% of children in Europe access the Internet via their mobile phones
не всички продукти на пазара са в състояние да филтрират интернет съдържание, въпреки че 31% от децата в Европа ползват интернет през мобилните си телефони,

Even a child in Europe bends under the weight of the past as he so often does under that of schoolbags far too crammed.
Дори децата в Европа се прегърбват под тежестта на миналото, също както се прегърбват под тежестта на претъпканите си училищни раници.

This tool will help ensure that every child in Europe at risk of poverty
С този инструмент ще се гарантира, че всяко дете в Европа, изложено на риск от бедност

If it is day for the child in Europe, what is it for the child in Australia?
Ако това е ден за детето в Европа, какво е за детето в Австралия?

see that when it is day for the child in Europe it is night in Australia and vice-versa.
виждат, че когато е ден за детето в Европа в Австралия е нощ и обратно.

protection of the rights of the child in Europe.
защитата на правата на детето в Европа.

to ensure that'every child in Europe at risk of poverty
за да гарантираме, че всяко дете в Европа, изложено на риск от бедност