CHOICE OF SUITABLE - превод на Български

• изборът на подходящи
• избор на подходящи
• избора на подходящи
• избор на подходяща

Примери за използване на Choice of suitable на Английски и техните преводи на Български

Therefore, young parents should take responsibility for the resumption of their intimate relations and the choice of suitable methods of contraception.
Затова младите родители трябва да поемат отговорност за възобновяване на техните интимни отношения и изборът на подходящи методи за контрацепция.

The choice of suitable adhesive for each application is a very important task,
Изборът на подходящо лепило за всяко едно приложение е много важна задача,

The choice of suitable materials usually requires professional assistance if a suitable hearth is not already available in the home.
Изборът на подходящ материал обикновено изисква професионална помощ, освен ако в дома вече не се предлага подходящо огнище.

One of the crucial factors for achieving happiness is the choice of suitable circle of people who support each other in moving in the positive direction.
Един от най-ключовите фактори за щастие е изборът на подходяща среда от хора, с които взаимно си помагате да вървите в положителна посока.

In this context, the choice of suitable for the specific needs of telecommunication systems- telephone exchange is crucial for competitiveness in the modern business environment.
В тази връзка изборът на подходяща, за конкретните нужди, система за телекомуникация- телефонна централа е от изключително значение за конкурентоспособността в съвременната бизнес среда.

If the wardrobe design, the choice of suitable stylistic design causes some difficulties,
Ако дизайна на гардероба, изборът на подходящ стилистичен дизайн причинява някои трудности,

But the choice of suitable equipment can be delayed,
Но изборът на подходящо оборудване може да се забави,

the company offers professional consulting to its clients for the most appropriate decision regarding the choice of suitable material and its application methods.
многообразие от висококачествени продукти, професионална консултация на своите клиенти за най-адекватното решение относно избора на подходящ материал и начините за неговото прилагане.

But first let me draw your attention to the fact that the choice of suitable curtains depends not only on the design of the fabric,
Но първо нека да привлека вниманието ви към факта, че изборът на подходящи завеси зависи не само от дизайна на плата,

The choice of suitable manufacturers is the main condition,
Изборът на подходящи производители е основното условие,

this is not a correct method of choice of suitable persons, no matter that this myth is widespread in the Western democracies.
това не е правилен метод на избор на подходящи хора, при все че този мит цари масово и в западните демокрации.

you can"sweep" with the color solution, and with the choice of suitable fittings, and with the presence of shelves-hangers in the amount that will really be necessary to accommodate all-all blouses, dresses and other favorite trash.
както и с избора на подходящ хардуер, както и с наличието на рафтове-veshalochek до степен, че наистина ще бъдат необходими, за да побере всички-всички блузи, рокли и други любими неща.

it can be difficult to determine the choice of suitable skis, what to say about ordinary lovers who consider skiing only as an option for a pleasant pastime during the winter holidays.
може да бъде трудно да се определи изборът на подходящи ски, какво да се каже за обикновените любители, които смятат ски само за опция за приятно прекарване през зимните празници.

Women and men are entitled to a free choice of suitable and comfortable activities.
Жените и мъжете имат право на свободен избор на подходящи и удобни за тях дейности.

thus there is a sufficient choice of suitable shades.
при това има достатъчно избор на подходящи цветове.

And given the choice of suitable colors, comfortable furniture,
И при избор на подходящи цветове, удобни мебели,

The size and layout of the space to be equipped when choosing photo wallpapers should maximally influence the choice of suitable finishes.
Размерът и разположението на пространството, което трябва да бъде оборудвано при избора на тапети за снимки, трябва максимално да повлияе върху избора на подходящи покрития.

Our aim is to facilitate your choice of suitable bookmakers, in order for you to find a pleasant environment for playing especially for you.
Нашата цел е да улесним избора Ви на подходящите букмейкъри, с които ще намерите приятна за Вас среда на игра.

In addition to the type of the hair, our choice of suitable cosmetics must be consistent with the specific problems of the hair and scalp.
Освен с типа на косата, изборът ни на подходяща козметика за коса, трабва да бъде съобразен и със специфичните проблеми на косата и скалпа.

There our consultant will take care to provide you with the best advice for the right choice of suitable material, will use its expertise in taking measures.
В тях нашите консултатнти ще се погрижат да получите най-добрите съвети за правилен избор на подходяща материя, ще приложат своя професионализъм във вземането на мерки.