Примери за използване на Christian roots на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This also arises from our Christian roots.
The culture has pulled away from its Christian roots.
Тя беше насилствено изтръгната от нейните християнски корени.It definitely has Christian roots.
Да, Европа има християнски корени.Our continent has Christian roots.
Нашият континент е с християнски корени.The pope called for a Europe without boundaries which does not deny its Christian roots.
Everyone knows that Europe is removing all Christian roots and culture!
Всички знаем, че сега Европа като цяло се отдалечава Europe has lost its Christian roots.
Неотдавна Европа се отказа от християнските си корени.Canada has abandoned its Christian roots.
Неотдавна Европа се отказа от християнските си корени.They ignore, even repudiate the Christian roots of Europe.
Те не познават и дори се отказват доброволно от християнските корени на Европа.Our nation has Christian roots.
Нашият континент е с християнски корени.Europe is denying their Christian roots.
Неотдавна Европа се отказа от християнските си корени.which denies the Christian roots of Europe, trades on the Christian ideal of universal charity in an exaggerated
което отрича християнските корени на Европа, се занимава с Many in the post-modern West forget about Europe's Christian roots and also do not want to respect the feelings of the followers of other faiths,
В постмодернистичния Запад мнозина забравят за християнските корени на Европа и не искат да уважават чувствата на последователите на други вероизповедания, смятайки,We want nothing to do with the Christian roots and we absolutely want to be perfectly welcoming to Islam».
Не искат да имат нищо общо с християнските корени и искат да бъдат абсолютно любезни с исляма.All parties agreed that historical traditions and Christian roots must play an important role in modern governance.
Страните са се съгласили, че историческите традиции и християнските корени трябва да играят важна роля в съвременното управление.which denies the Christian roots of Europe, trades on the Christian ideal of universal charity in an exaggerated
което отрича християнските корени на Европа, се основава на that source is the Christian roots of Europe.
този източник са християнските корени на Европа.Colombia, like the majority of Latin American countries, is a country where the Christian roots are very strong.
Колумбия както повечето латиноамерикански държави е страна, в която християнските корени са силно вкоренени.Do we really think that the fact that the Christian roots of a country are mentioned in this constitution constitutes a risk for identity?
Действително ли смятаме, че фактът, че в тази конституция се споменават християнските корени на една страна представлява риск за идентичността?The EU resisted calls to mention God and the Christian roots of European civilisation in its Constitutional Treaty and the current revised Reform Treaty.
ЕС се противопостави на призивите в Конституционния договор и в сегашния ревизиран Договор за реформи да бъдат споменати Бог и християнските корени на европейската цивилизация.
