CLASSICAL DANCE - превод на Български

• класически танц
• класическите танцови
• класическия танц
• класически танци
• класическите танци

Примери за използване на Classical dance на Английски и техните преводи на Български

Mehendi has a great significance in performing classical dance like Bharatnatyam.
Mehndi има важно значение в изпълняването на класическия индийски танц бхарата натиам.

How did you discover classical dance?
А откъде се учеше на класически танци?

Kathak is one among the eight Indian classical dance forms.
Катхак е една от осемте танцувални форми на индийските класически танци.

Performances must follow the classical dance style.
Изпълненията трябва да бъдат издържани в стилистиката на класическия танц.

Vitan Brindusa(Romania)- Teacher of Ballet History and Classical Dance at the National College of Arts“Ion Vidu”, Timisoara.
Витан Бриндуса(Румъния)- преподавател по балетна история и класически танц в Националния колеж по изкуствата“Йон Виду”, Тимишоара.

Classical dance dramas for example, are based on
Класическите танцови представления се основават на древните хиндуистки епоси Рамаяна

In fact, while imparting Divine Knowledge about Indian classical dance, I was blessed with the vision of Shiva Himself on a couple of occasions in different body postures(mudras).
В действителност, докато предавах Божественото Знание за индийския класически танц, бях благословена с визията на Самия Шива на няколко пъти в различни пози на тялото(мудри).

Classical dance drams are based on the old Hindu epic of the Ramayana
Класическите танцови представления се основават на древните хиндуистки епоси Рамаяна

dance can be divided into two major categories, classical dance and folk dance..
може да бъде разделен в две основни категории от изкуството- класически танц и фолклорен танц..

The ballet is developed on the basis of the classical dance, but it contains lots of comic
Балетът е развит на основата на класическия танц, но съдържа много комически

sections classical dance and contemporary dance..
секции класически танц и съвременен танц..

The physical yun of classical dance that mainland China uses today is limited by the system of the Party's culture,
Физическият юн на класическия танц, използван днес в континентален Китай, е ограничен от системата на партийната култура

In the Czech Republic are welcome classical dance, there are a lot of school clubs in dance training.
В Чешката република, класическите танци са на почит, има много училища, в които се преподават танци..

Athavale told me that my medium to seek God will be the Indian classical dance.
Неговото Светейшество д-р Атавле ми каза, че индийски класически танц ще бъде моя начин да постигна Бога.

Teaches Technique of Classical Dance(2004- 2009) at the Ballet Academy- Stockholm,
Преподавател по Техника на Класическия Танц(2004- 2009г.) в Балетната Академия- Стокхолм,

thus began my tryst with classical dance.
така започна моята жажда към класическите танци.

Particular attention should be paid to classical dance in order to demonstrate to the selection committee the possession of his technique and his musicality.
Особено внимание трябва да се обърне на класическия танц, за да се покаже на комисията за подбор притежаването на техниката и неговата музикалност.

Well, there was classical Chinese dance, but it wasn't necessarily Asians who were performing the role of China or the classical dance there.
При всички случаи е имало класически китайски танц, но тези, които са изпълнявали на сцената ролята на Китай и са изпълнявали класическия танц, не са били непременно от Изтока.

guests of Bansko can experience the emotions of winter sports with the gracefulness of the classical dance.
гостите на Банско ще могат да съчетаят емоциите от зимните спортове с изяществото на класическия танц.

Since its first performance in 1869 at the Moscow Bolshoi Theater till now Don Quixote has been among the most popular paragons of classical dance.
От своето първо представяне през 1869 г. в Московския„Болшой театър“ досега“Дон Кихот” е сред най-популярните образци на класическия танц.