CLOSE TO THE RIVER - превод на Български

• в близост до река
• близо до реката
• близко до реката
• близо до река
• в близост до реката

Примери за използване на Close to the river на Английски и техните преводи на Български

which over recent decades have been constructed relatively close to the river.
които през последните десетилетия са изграждани относително близо до реката.

quite close to the river, we find an apartment filled with light and art.
съвсем близо до реката, откриваме светъл и пълен с изкуство апартамент.

The Monastery was located too close to the river, and frequent floods forced the nuns to abandon it in the 17th century,
Той се намира толкова близо до реката, че честите наводнения принуждават монахините да се откажат от него през XVII век, когато е построена

Situated in South West London, close to the River Thames in a thriving town centre,
Разположен в Югозападна Лондон, в близост до река Темза в процъфтяващ център на града,

landed too close to the river, he looked up and he saw Griffin in the tree with his trusty musket, who said.
се е спрял твърде близо до реката е погледнал нагоре и е видял Грифин на дървото с неговия зъл мускет, който е казвал.

so slowly eats away at the excavation site,"which means that there is likely a chance that the settlement that was close to the river was completely destroyed," he said.
така бавно се изяжда на мястото на разкопките", което означава, че има вероятност селището, което е било близо до реката, да бъде напълно разрушено", каза той.

The site includes the semi-circular seating area which is easily accessible and close to the river, and then a more expansive area of Roman ruins which are set into the hillside behind the theatre itself.
Обектът включва седящи места, разположени в полукръг, които са лесно достъпни и в близост до реката, както и голяма площ от римски руини, които са разположени по склона зад самия театър.

Colossi are closest to the river from all the sights, and, logically, all tourists look them in the first place.
Колосите са най-близо до реката от всички забележителности и логично всички туристи ги гледат на първо място.

Make the detour to the far side of the Palatine Hill closest to the river, and you can see what's left of what archaeologists believe is the earliest site of human habitation on the Palatine.
Уверете се, отклонението до другата страна на хълма Палатин най-близо до реката, и можете да видите това, което е останало от това, което археолозите смятат, че е най-ранната мястото на обитаване на Палатин.

Track close to the river.
Дръжте се близо до реката!

Is their place close to the river?
Близо до реката ли живее?

It's also close to the river and the interstate.
Близо е до реката и магистралата.

For those of our members with property close to the river.
Още информация за Планински имот близо до река.

which also is close to the river;
който също е близо до реката;

ON A bluff close to the River Vistula in Warsaw stands Poland's military museum.
На отвесен склон близо до река Висла във Варшава се издига полският военен музей.

The Old Coach House is close to the River Tummel, and is surrounded by beautiful scenery.
Old Coach House се намира в близост до река Тъмел и е заобиколена от красив пейзаж.

It is madness to post the infantry so close to the river, the cavalry has no room to maneuver,
Лудост е да разполагаш пехотата толкова близо до реката. Кавалерията няма къде да маневрира,

as well as a few small cascade lakes close to the river spring.
както и няколко каскадни езерца, в близост на самия извор на реката.

Located close to the River Thames, Kingston College offers both academic
Разположен в Югозападна Лондон, в близост до река Темза в процъфтяващ център на града,

From that time on he asked the old man to allow him to build a cell one stadius away from us, close to the river, so that he might catch fish
Помоли стареца тогава да си направи килия на едно поприще от нас* близо до реката, за да лови риба и да носи на стареца, който също страдаше от стомах,