Примери за използване на Co-conspirator на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of this co-conspirator, whom we shall name Henri Young is innocent of the crime of murder.
Well, they claim he's a co-conspirator, so an alibi from him has little value.
Е, те твърдят, че той е твой съконспиратор, така че, алиби, подкрепено от него има малка стойност.He could have been killed by a co-conspirator, which is why I wanted that computer so badly and his cellphone.
Не знам. Може да е убит от съучастник, и затова толкова исках компютъра и телефона му.But Lucca Quinn is a co-conspirator, and we ask that we be allowed to present testimony to support this contention.
Но Лука Куин е съконспиратор, и ние искаме позволение да представим свидетелско показание, в подкрепа на това твърдение.It means she's gonna try to use it as evidence of Harvey being a co-conspirator, and if she does that, Harvey can't represent me.
Означава, че ще се опита да го използва, като доказателство че Харви е съучастник и ако успее, то тогава Харви няма да може да ме представлява.It was here that Dr. Samuel Mudd was imprisoned for two years during his conviction as a co-conspirator in President Lincoln's assassination.
Тук д-р Самуел Мъдд беше вкаран в затвора в продължение на две години по време на осъждането му като съзаговорник в убийството на президента Линкълн.Their co-conspirator, Arechis, was not subdued,
Техният съзаклятник, Аричис, не е подчинен,Rumor was that he had a co-conspirator who laundered the money for him,
Имаше слух, че той е имал съконспиратор който е"изпрал" паритеThe bomber could have had a car waiting for him, but a co-conspirator, it increases the odds of capture.
Може да го е чакала кола, но съучастник, това увеличава вероятността да бъде заловен.You gave me that letter in a blatant attempt to get me to drop charges against your co-conspirator.
Дадохте ми това писмо опитвайки се да ме убедите да сваля обвиненията срещу вашия съконспиратор.you will be charged as a co-conspirator in a case that exposes many powerful people to prosecution.
ще бъдете съдена като съучастник в случай, който излага много влиятелни хора на съдебно преследване.it rules her out as a co-conspirator, Your Honor.
това я изключва като съконспиратор, Ваша чест.Kuznetsov was sentenced to 51 months in U.S. federal prison after his co-conspirator, Russian official Aleksandr Yakovlev,
Кузнецов е осъден да излежи 51 месеца във федерален затвор в САЩ, след като неговият съучастник, Александър Яковлев, се признава за виновенThe best part of my time here was when I thought somebody else had named me as a co-conspirator.
Най-хубавото ми време тук, беше, когато си мислих, че друг ме е посочил за съучастник.my first stop after I leave this room will be to file identical charges against your sister Mary Shannon as a co-conspirator.
само ще предвижим обвиненията срещу нея, но първото нещо след това ще е да заведа идентични обвинения срещу сестра й Мери Шанън като съучастник.an accomplice, a co-conspirator in my plan to escape from this surreal industrial landscape.
съучастник, съконспиратор в моя план за бягство от този сюрреалистичен индустриален пейзаж.who was arrested as a co-conspirator in Abraham Lincoln's assassination.
който бил арестуван като съзаговорник в убийството на Авраам Линкълн.who was arrested as a co-conspirator in Abraham Lincoln's assassination.
който бил арестуван като съзаговорник в убийството на Авраам Линкълн.who was arrested as a co-conspirator in Abraham Lincoln's assassination.
който бил арестуван като съзаговорник в убийството на Авраам Линкълн.trying to essentially say that Julian was a co-conspirator,” said Michael Ratner, Assange's American attorney
иска по същество да изкара Асанж съучастник, цитира вашингтонското издание американският адвокат на Асанж Майкъл Ратнър,
