CO-FINANCES - превод на Български

• съфинансира

Примери за използване на Co-finances на Английски и техните преводи на Български

Like its predecessor LIFE+ co-finances environmental projects in the European Union(EU) and in certain third countries(EU candidate counties,
Както подсказва името ѝ, програмата LIFE+ е наследник на програмата LIFE, която стартира през 1992 г. Подобно на своя предшественик LIFE+ съфинансира проекти за околната среда в Европейския съюз(ЕС)

the European Agricultural Fund for Rural Development(‘EAFRD'), which co-finances at varying rates rural development programmes.
Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони(ЕЗФРСР), от който се съфинансират в различна степен програми за развитие на селските райони.

the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD), which co-finances rural development programmes together with the Member States.
развитие на селските райони(ЕЗФРСР), от който заедно с държавите членки се съфинансират програми за развитие на селските райони.

as explained hereunder, and the European Agricultural Fund for Rural Development(hereinafter‘EAFRD'), which co-finances at varying rates rural development programmes.(1)
Европейският земеделски фонд за развитие на селските райони(наричан по-нататък„ЕЗФРСР“), от който се съфинансират в различна степен програми за развитие на селските райони.(1)

spending in this area; ο the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD), which co-finances rural development programmes together with the Member States and accounted for 21% of the spending.
развитие на селските райони(ЕЗФРСР), по който заедно с държавите членки се съфинансират програми за развитие на селските райони и чийто дял съставлява 21% от разходите.

The Ministry co-finances the Programme with 5% of its total budget.
То съфинансира програмата с 5% от общия й бюджет.

The Swiss enlargement contribution co-finances over 300 projects in 13 countries.
Швейцарският принос към разширения ЕС подкрепя над 300 проекта в 13 държави.

Commission co-finances under LIFE programme projects supporting the environment, nature
Комисията съфинансира в рамките на програма LIFE проекти за опазване на околната среда

This emergency solidarity fund co-finances up to 60% of labour policies to re-employ workers or create businesses.
Фондът осигурява до 60% от финансирането на мерки за преквалифициране на работници и създаване на нови предприятия.

Separately, the EU already co-finances projects for the Roma in sectors like education,
Отделно ЕС съфинансира проекти в областта на образованието,

The information and promotion campaigns which it co-finances may take place either in the EU internal market
Кампаниите за информация и насърчаване, които той съфинансира, могат да бъдат проведени на вътрешния за ЕС пазар

For this project the Council of Europe co-finances part of the national program“Governing Skills” of the Bulgarian School of Politics“Dimitry Panitza”.
В рамките на този проект той съфинансира и част от семинарите на Националната програма“Управленски умения” на Българското училище по политика“Димитър Паница”.

The Fund co-finances measures at a rate of 50% or 65%,
Съфинансирането на мерки от Фонда е в размер на 50%

The fund finances and co-finances decommissioning projects in Kozloduy
Фондът финансира и съфинансира проекти по извеждането от експлоатация в Козлодуй

LIFE-Nature, a component of LIFE, co-finances projects in the Member States, mainly in relation to Natura 2000 sites,
LIFE„Природа“ е компонент на инструмента LIFE и съфинансира в държавите членки проекти, които са свързани основно с обектите,

The EU Commission co-finances the European Consumer Centres' Network(ECC-Net)
Комисията на ЕС също така съфинансира Мрежата на европейските потребителски центрове(ECC-Net),

The EU budget mostly co-finances two types of project in relation to ERTMS:
Бюджетът на ЕС съфинансира най-вече два вида проекти във връзка с ERTMS:

LIFE(The Financial Instrument for the Environment) has been in operation since 1992 and co-finances environmental initiatives in the EU as well as in some candidate,
LIFE+ е активна от 1992 и финансира екологични инициативи в ЕС, както и в някои страни кандидатки,

In the Member States, the EU co-finances‘technical assistance' which can include the costs incurred in collecting
В държавите членки ЕС съфинансира„техническата помощ“, която може да включва разходите, направени при събирането

Horizon 2020 also co-finances public-private partnerships,
2020“ също така съфинансира публично- частни партньорства,