COASTAL STATES - превод на Български

• крайбрежните държави
• средиземноморските държави
• крайбрежни държави
• крайбрежната държава
• бреговите държави
• крайбрежни щати

Примери за използване на Coastal states на Английски и техните преводи на Български

(e) the needs of coastal States whose economies are overwhelmingly dependent on the exploitation of living marine resources; and.
Потребностите на крайбрежни държави, чиито икономики са прекомерно зависими от използването на рибните ресурси.

exclusive rights of coastal states to use the rich natural resources of the sea.
изключителни права на крайбрежните държави по използването на богатите природни морски ресурси.

Close working with other coastal states and in international fora,
Те ще работят в тясно сътрудничество с други крайбрежни държави и на международните форуми,

This would increase by 4,4 % the overall TAC for 2014 proposed by the other coastal States under the existing long-term management plan.
Това би увеличило с 4, 4% общия допустим улов за 2014 г., предложен от останалите крайбрежни държави в рамките на съществуващия дългосрочен план за управление.

Its commitment to further progressing Sustainable Fisheries Partnership Agreements with coastal states.
Своя ангажимент за допълнителен напредък по споразуменията за партньорство в областта на устойчивото рибарство с крайбрежни държави.

found in all the coastal states from Maryland to Texas
южните части на централна САЩ, във всички крайбрежни държави от Мериленд до Тексас

Finally, let me say that the Arctic coastal states have a clear preference for the UNCLOS as a basis.
Накрая, нека спомена, че арктическите крайбрежни държави недвусмислено предпочитат за основа UNCLOS.

as well as port and coastal states.
както и за пристанищни и крайбрежни държави.

conservation of living aquatic resources with other coastal States.
съхранението на живите водни ресурси с други крайбрежни държави.

direct help for coastal states such as the Philippines.
пряка помощ за крайбрежни държави, като например Филипините.

CONSIDERING that the cooperation of all the coastal States of the Mediterranean is called for to combat this pollution.
КАТО СМЯТАТ, че за борбата с това замърсяване е необходимо сътрудничеството на всички крайбрежни държави от областта на Средиземно море.

The European Union announced that it commits to further progressing Sustainable Fisheries Partnership Agreements with coastal states.
Своя ангажимент за допълнителен напредък по споразуменията за партньорство в областта на устойчивото рибарство с крайбрежни държави.

It allows coastal states to exercise the control necessary to prevent and punish infringements of Customs,
Предвижда право на крайбрежната държава да осъществява контрол, необходим за недопускане нарушаване на нейните митнически,

DESIRING cooperation with the coastal States and with all other States
КАТО ЖЕЛАЯТ сътрудничеството с крайбрежните държави и с всички други държави

For many years, the EU has pursued close cooperation with coastal states that do not belong to the EU
Дълги години Европейският съюз се стреми към близко сътрудничество със средиземноморските държави, които не са членки на Съюза

The Convention also recognizes that coastal states have sovereign rights over the natural resources of the seabed
Конвенцията също така признава, че крайбрежните държави имат суверенни права над природните ресурси на морското дъно

This Convention shall be open for accession by coastal States, and by all other States
Настоящата конвенция е отворена за присъединяване от крайбрежните държави и от всички други държави

Whenever such requirements are established in identical form by two or more coastal States in an endeavour to harmonize policy,
Когато две или повече крайбрежни държави в стремежа си да съгласуват политиката си в тази област установяват такива изисквания в еднаква форма,

regions where the coastal States may grant to land‑locked States of the same subregion
постигнати в субрегионите или регионите, където крайбрежната държава може да предостави на държавите без излаз на море от същия субрегион

The positive trend in turbot stock is an incentive for all coastal states to continue their efforts to achieve a level of fishing that is consistent with the maximum sustainable yield.
Положителната тенденция в запасите от калкани е стимул за всички крайбрежни държави да продължат усилията си за постигане на ниво на риболов, което е в съответствие с максималния устойчив добив.