COLLECTED DIRECTLY - превод на Български

• събирани директно
• събрани директно
• събира непосредствено
• събират директно
• събира директно
• събирана директно

Примери за използване на Collected directly на Английски и техните преводи на Български

This information is collected directly from the functions' providers
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите

Personal data collected directly from individuals when individuals fill an application form for membership with the Controller.
Лични данни, събирани директно от физическите лица, когато лицата попълнят заявление за членство при Администратора.

if that personal data was not collected directly from you;
тези лични данни не са събрани директно от Вас;

This information is collected directly from the vendors of those features
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите

The information collected by the technology will be disclosed to or collected directly by these service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

As a rule, your personal data is collected directly from you as part of an existing
Вашите лични данни обикновено се събират директно от Вас в рамките на съществуващи

when it is not collected directly from you;
в случаите, когато не са събрани директно от Вас.

Beeswax is collected directly from the honeycombs of a beehive
Пчелен восък се събира директно от пчелните пити на кошер

The information collected by these technologies and services will be disclosed to or collected directly by third party service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

As a rule, your personal data will be collected directly from you within the framework of the existing
Вашите лични данни обикновено се събират директно от Вас в рамките на съществуващи

This information is collected directly by the providers of the features
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите

Quantitative data and qualitative information will be collected directly from the reception population using a predefined sampling protocol.
Количествените данни и качествена информация ще се събират директно от приемащото население, като се използва предварително определен протокол за вземане на извадка.

The information collected for this purpose will be disclosed to or collected directly by these service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

These data are collected directly by the service provider
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите

These data are being collected directly from the contracting party or by public accessible resources- Commercial register, BULSTAT register.
Тези данни се събират директно от контрагента или от публично достъпни източници- Търговски регистър, Регистър Булстат.

This information is collected directly by the providers of those features
Тази информация се събира директно от доставчиците на функциите

Much of what you likely consider personal data is collected directly from you, when you.
Голяма част от онова, което вероятно смятате за лични данни, се събират директно от вас, като например.

Unlike in Europe, for example, where recyclable plastic is often collected directly from homes, in South Africa, 70 percent is sourced from landfill.
За разлика от Европа например, където рециклируемата пластмаса често се събира директно от домовете, в Южна Африка 70 процента се набавят от депата за отпадъци.

As regards the assessment of electricity consumption used for calculation of indirect emissions, due to unavailability of the data at EU-28 level, the data collected directly from Member States is considered as the most reliable available source(7).
За определяне на непреките емисии данните за консумацията на електрическа енергия, събрани директно от държавите членки, се считат за най-надежден източник поради липсата на данни на равнище ЕС-28.

the data collected directly from Member States is considered as the most reliable available source(7).
Евростат не разполага с данни, поради което данните, събрани директно от държавите-членки, могат да се считат за най-надеждни.