COLORANTS - превод на Български

• оцветители
• бои
• оцветителите

Примери за използване на Colorants на Английски и техните преводи на Български

the other one is using colorants.
другият е с използване на оцветители.

It completely eliminates food that contains preservatives, colorants, emulsifiers and similar additives.
Изцяло изключва храни, които съдържат консерванти, багрила, емулгатори и подобни добавки.

Hair colorants may cause allergic reaction,
Бои за коса могат да предизвикат алергична реакция,

Scientific experiments on the effect of colorants on the health of pregnant women
Назованите научни експерименти върху ефекта на оцветителите върху здравето на бременни жени

Colorants that are designed for tattooing,
Оцветителите, предназначени за татуиране,

Colorants other than colorants intended to colour the hair may be listed in any order after the other cosmetic ingredients.
Оцветителите, различни от предназначените за боядисване на коса, може да фигурират в списъка в произволен ред след другите козметични съставки.

In a detailed chemical analysis of the colorants used for tattooing,
В подробен химичен анализ на оцветителите, използвани за татуиране,

Colorants other than those intended to color hair may also be listed in any order after the other ingredients.
Оцветителите, различни от предназначените за боядисване на коса, може да фигурират в списъка в произволен ред след другите козметични съставки.

Colorants, more commonly called pigments, can constitute up to 60% of an ink by weight,
Оцветителите по-често наричани пигменти могат да представляват до 60% от мастилото по тежест,

Colorants, other than hair colorants may be listed in any order after the cosmetic ingredients.
Оцветителите, различни от предназначените за боядисване на коса, може да фигурират в списъка в произволен ред след другите козметични съставки.

vapours, colorants and additives in food,
които ние дишаме, оцветителите и добавките в храните,

To this end, the Commission should have the possibility to include hair colorants in the scope of that Annex by the comitology procedure.
За тази цел Комисията следва да разполага с възможността да включи оцветителите за коса в обхвата на въпросното приложение чрез комитологичната процедура.

inks is titanium dioxide(TiO2), a white pigment applied generally to create certain shades when mixed with colorants.
използвана в мастилата е титановият диоксид(TiO2), бял пигмент, който обикновено се прилага за създаване на нюанси при смесване с оцветителите.

Besides carbon black, the second most common ingredient used in tattoo inks is titanium dioxide(TiO₂)- a white pigment usually applied to create certain shades when mixed with colorants.
Освен сажди, втората най-честа съставка, използвана в мастилата е титановият диоксид(TiO2), бял пигмент, който обикновено се прилага за създаване на нюанси при смесване с оцветителите.

the percentage of additives and colorants that are added into the material.
процентно съотношение на добавките и оцветителите, които се влагат в материала.

Useful information about the specifics of hair colorants and the effect that we can achieve with each of them.
Полезна информация за специфичните особености на багрилата за коса и ефекта, който можем да постигнем с всеки един от тях.

The colorants tone on tone help to mask the early white hair
Тонът на оцветители за тон помощ, за да се прикрие рано бяла коса

May be added antioxidants, colorants, UV-filter retainers also
Могат да бъдат добавени антиоксиданти, багрила, uv-филтри, фиксатори,

(b) The ethyl alcohol used to dilute or dissolve colorants, flavourings or any other authorized additives used in the preparation of spirit drinks must be ethyl alcohol of agricultural origin.
Етиловият алкохол, използван за разреждане или разтваряне на оцветители, ароматични продукти или всякакви други разрешени добавки, използвани при производството на спиртни напитки, е етилов алкохол от земеделски произход.

On these surfaces, when mixing cyan and magenta colorants you will see a blue colour;
Върху тези повърхности, при смесване на оцветители синьо-зелено и пурпурно ще видите син цвят;