COME BACK TO WORK - превод на Български

• да се върнеш на работа
• да се върна на работа
• да се върнат на работа
• да се върне да работи отново
• да дойдеш на работа

Примери за използване на Come back to work на Английски и техните преводи на Български

asking that he come back to work on his farm.
предлагайки му да се върне да си работи отново във фермата.

I know I said I should come back to work, but I really think that I need to take a leave of absence.
казах, че трябва да се върна на работа, но наистина мисля, че трябва да си взема отпуск.

Marcus, are you saying that if I don't sign these, I can't come back to work?
Маркус, нима искаш да ми кажеш, че ако не подпиша това не мога да се върна на работа?

just enough so they can stay alive and come back to work.
просто достатъчно за да останат живи и да се върнат на работа.

You're saying if I don't sign this, I can't come back to work.
Нима искаш да ми кажеш, че ако не подпиша това не мога да се върна на работа?

It is important to take some distance and come back to work with fresh ideas.
Целта е те да се откъснат от работния цикъл и да се върнат на работа със свежи идеи.

This is the day you told me I could come back to work, right?
Днес е денят, в който ми каза, че мога да се върна на работа, нали?

If it will help you, come back to work, but we will manage to keep up without you.
Ако ще ти помогне, върни се на работа, но ще се справим и без теб.

Relaxing, we will come back to work freshly, and serve our customer with more smiles.
Релаксираща, ние ще се върне да работи прясно и служат на нашите клиенти с повече усмивки.

What about you come back to work for me, and I will get you this.
Какво ще кажеш, ти да се върнеш да работиш при мен, а аз да ти взема това тук.

My technical skill could come in very handy when I come back to work.
Техническите ми умения ще бъдат от полза, като се върна на работа. Защо те замразиха в галерията?

We take the pleasure to inform you that，we have come back to work, and can give you the best service now.
Ние приемаме удоволствието да Ви информираме, че，ние сме се върна на работа, и може да ви даде bestservice сега.

we will be closed on 9th June(Thursday) 2016 and will come back to work on 10th June(Friday), 2016.
Фестивала на драконовите лодки, ще бъдем затворени на 9th Юни(четвъртък) 2016 и ще се върне да работи на 10th Юни(петък), 2016.

Have you had any anxiety about coming back to work?
Нещо тревожи ли те, че искаш да се върнеш на работа?

Paul came back to work today, and he's on his way down to see you.
Пол се върна на работа днес и идва насам да те види.

She only just came back to work.
Тя току-що се върна на работа.

Thank God Dad came back to work.
Слава Богу, че татко се върна на работа.

Our client went on protected pregnancy leave and came back to work.
Наша служителка беше в отпуск по майчинство и се върна на работа.

Okay, look, you never came back to work.
Ами, виж, ти не се върна на работа.

When are you coming back to work?
Кога се връщаш на работа?