COMING DAYS AND WEEKS - превод на Български

• следващите дни и седмици
• идните дни и седмици
• близките дни и седмици
• предстоящите дни и седмици

Примери за използване на Coming days and weeks на Английски и техните преводи на Български

You will see in the coming days and weeks that we are doubling not only our diplomatic
Ще видите как през идните дни и седмици ще увеличим не само дипломатическите си, но и търговските си усилия

Those of us who crossed paths with(Spacey) in London when he was director of the Old Vic know a whole lot more people will find the courage to tell their stories in the coming days and weeks," he wrote.
Онези от нас, чиито пътища са се пресичали със Спейси в Лондон, знаят, че много повече хора ще се осмелят да разкажат собствените си истории в близките дни и седмици", пише той.

You will see in the coming days and weeks that we are doubling not only our diplomatic
Ще видите как през идните дни и седмици ще увеличим не само дипломатическите си, но и търговските си усилия

Never in the history of the federal republic was the diplomatic skill of the president so crucial as it will be in the coming days and weeks," news magazine Der Spiegel wrote.
Никога в историята на Федералната република дипломатическите умения на нейния държавен глава не са били толкова необходими, колкото в предстоящите дни и седмици“, подчерта вчера сп.„Шпигел“.

Those of us who crossed paths with(Spacey) in London when he was director of the Old Vic know a whole lot more people will find the courage to tell their stories in the coming days and weeks," he said.
Онези от нас, чиито пътища са се пресичали със Спейси в Лондон, знаят, че много повече хора ще се осмелят да разкажат собствените си истории в близките дни и седмици", пише той.

You will see in the coming days and weeks that we are doubling not only our diplomatic,
Ще видите как през идните дни и седмици ще увеличим не само дипломатическите си, но и търговските си усилия

Those of us who crossed paths with(Spacey) in London when he was director of the Old Vic know a whole lot more people will find the courage to tell their stories in the coming days and weeks,” Cavazos wrote.
Онези от нас, чиито пътища са се пресичали със Спейси в Лондон, знаят, че много повече хора ще се осмелят да разкажат собствените си истории в близките дни и седмици", пише той.

If we can find agreement on the supervisory architecture over the coming days and weeks, we will have a robust EU framework centred on a new European Systemic Risk Board
Ако можем да постигнем споразумение относно надзорната архитектура през идните дни и седмици, ще имаме устойчива рамка на ЕС, концентрирана около новия Европейски съвет за системен риск

is looking for a compromise in coming days and weeks once the cuts take effect later on Friday.
и"> да търси компромис през идните дни и седмици, след като влязат в сила орязванията.

it will carry out a further assessment of the White Paper in the coming days and weeks.
ще извърши допълнителна оценка на Бялата книга през идните дни и седмици.

council that Turkey may find a role to play in the coming days and weeks," he adds.
съвет, в който Турция може да намери своя роля в идните дни и седмици”, добави той.

keep hold of captured territory in the coming days and weeks.
да запазят контрола върху завладените територии в идните дни и седмици.

should the markets take an upswing in the coming days and weeks.
цена на Bitcoin Cash, ако пазарите ще се покачват през идните дни и седмици.

The protest escalated in coming days and weeks.
Ескалацията на различни протести предстои през следващите дни и месеци.

We will see in the coming days and weeks.”.
Че това ще видим в следващите дни и седмици.".

But certainly not in the coming days and weeks.
Със сигурност обаче не в близките дни и години.

We will find that in the coming days and weeks.”.
Че това ще видим в следващите дни и седмици.".

We shall find out in the coming days and weeks.
Това ще го разберем в следващите часове и дни.

We will probably know more in the coming days and weeks.
Може би ще знаем повече през следващите седмици и месеци.

None of us knows what will happen in the coming days and weeks.
Никой не знае какво ще се случи в близките седмици и месеци.