COMMERCIAL REPRESENTATION - превод на Български

• търговско представителство
• търговското представителство

Примери за използване на Commercial representation на Английски и техните преводи на Български

Decision of the Board of Directors of the foreign entity for establishing a commercial representation in Bulgaria;
Решение на управителния съвет на чуждестранното лице за откриване на търговско представителство в България;

carried out by the commercial representation on its behalf or in compliance with an authorization of the foreign entity,
които се осъществяват от търговското представителство, от негово име или по пълномощие от чуждестранното лице,

Original, special, notarized power of attorney to the person entitled to register and manage the Commercial Representation in Bulgaria and the scope of the granted rights(also can be presented an original true certified copy);
Специално нотариално заверено пълномощно в оригинал за лицето, упълномощено да регистрира и управлява търговското представителство в България и обема на предоставените му права(може да бъде представен и оригинално заверен препис);

In addition to consulting and commercial representation, we also operate a fairly extensive commercial activity with goods intended for waste collection- plastic containers type Igloo for separate collection,
Освен консултантската дейност и търговското представителство, ние развиваме и доста широка търговска дейност със стоки, предназначени за събиране на отпадъци- пластмасови контейнери тип"Иглу" за разделно сметосъбиране, кошчета от велпапе

Incorporation and registration of commercial representations, foundations and non-profit legal entities.
Учредяване и регистриране на търговско представителство, фондации и сдружения с нестопанска цел.

Registration of commercial representations and non-profit legal entities.
Регистриране на търговско представителство, сдружения с нестопанска цел.

Registration of commercial representations of a foreign legal person in Bulgaria;
Регистрация на търговско представителство на чуждестранно юридическо лице в Р. България;

Commercial representations and mediations;
Търговски представителства и посредничества;

Registrations of branches, commercial representations and subsidiary corporations of foreign companies.
Регистрации на клонове, търговски представителства и дъщерни дружества на чужди компании;

The company has offices and commercial representations in several countries of Central
Фирмата разполага с офиси и търговски представителства в няколко страни от Централна

We need to think of opening commercial representations and general consulates at least in the largest countries,” Zaharieva said.
Трябва да помислим да разкрием поне в най-големите държави там търговски представителства и генерални консулства", заяви Екатерина Захариева.

Russian intelligence agents work in Brussels primarily at the embassies or commercial representations of their home countries, WELT went on to learn.
китайски разузнавателни агенти работят основно в посолствата и търговските представителства на техните страни, отбелязва ДПА.

I would like to take this opportunity to thank all the diplomatic and commercial representations in Sofia.
Бих искала да използвам случая и да благодаря на всички дипломатически и търговски представителства в София.

The foreign persons entitled to carry out commercial activity under their national legislation may establish their commercial representations in the country which shall be registered in the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry.
(1) Чуждестранни лица, които имат право да извършват търговска дейност по националното си законодателство, могат да откриват в страната търговски представителства, които трябва да бъдат регистрирани в Българската търговско-промишлена палата.

as well as to the Defence and Commercial Representations at the Bulgarian Embassies abroad.
както и до военните и търговските представителства към посолствата на страната ни в чужбина.

The classification TOP 100 Bulgarian companies leading in the economy® is sent to all World Trade Centers, commercial representations of Bulgaria abroad and all foreign economic and commercial offices in Sofia.
Класацията Топ 100 на най-успешните български фирми се разпространява и до всички Световни търговски центрове, всички търговски представители на България в чужбина и всички чуждестранни представители в София.

as well as to over 3800 foreign subscribers- commercial representations investment companies
неправителствени организации фирми в България и над 3800 абонати в чужбина- търговски представители, инвестиционни компании

branches and commercial representations of foreign companies.
клонове и търговски представителства на чуждестранни компании.

Our collaboration with leading commercial representations of international manufacturers, offering a wide
Документи Основна информация Сътрудничеството ни с водещи търговски представителства на международни производители,

Establishment of commercial representation;
Създаване на търговско представителство;