COMMISSION'S INTERNAL AUDIT - превод на Български

• за вътрешен одит на комисията
• за вътрешен одит на комисия

Примери за използване на Commission's internal audit на Английски и техните преводи на Български

Neither is the identification of risks linked systematically to the findings of the Commission's internal audit services.
Идентифицирането на рисковете също не се свързва систематично с констатациите на вътрешните одитни служби на Комисията.

The results of the Commission's internal audit largely confirmed the conclusions of the Court's pilot review.
Резултатите от вътрешните одити на Комисията до голяма степен потвърждават заключенията от извършения от Палатата пилотен преглед.

Paragraph 25 The Charter of the Commission's Internal Audit Service was adopted by the Governing Board on 25 November 2010.
Точка 25 Хартата на Службата за вътрешен одит на Комисията беше приета от управителния съвет на 25 ноември 2010 г.

The risk that audit authorities may under-report problems was also noted by the Commission's Internal Audit Service in a 2013 report.
Рискът от недостатъчно докладване на проблемите е отбелязан и от Службата за вътрешен одит на Комисията в доклад от 2013 г.

This change of approach recognises the weaknesses reported by the Court in previous annual reports40 and confirmed by the Commission's internal audit service.
С тази промяна в подхода се признават слабостите, отчетени от Сметната палата при предишните годишни доклади39 и потвърдени от Службата за вътрешен одит на Комисията.

The Commission's Internal Audit Service reached a similar conclusion in its October 2014 report arising from its gap analysis review of this Regulation.
Службата за вътрешен одит на Комисията стигна до подобно заключение в доклада си от октомври 2014 г. въз основа на извършения от нея от анализа на пропуските на този регламент.

In addition, a specific reservation covering the African Peace Facility was issued due to control weaknesses identified by the Commission's Internal Audit Service.
Освен това е изразена специфична резерва по отношение на Механизма за подкрепа на мира в Африка поради слабости в контрола, разкрити от Службата за вътрешен одит на Комисията.

External audit Court of Auditors 6- Internal control The Commission's internal audit service 7- Discharge authority Parliament on recommendation by the Council persons.
Външен одит Европейска сметна палата 6. Вътрешен контрол Служба за вътрешен одит на Комисията 7. Орган за освобождаване от отговорност във връзка с изпъл нението на бюджета Европейският парламент, след препоръка на Съвета.

As also pointed out by the Commission's internal audit services, the persistence of delays increases the risks to the legality
Както беше посочено и от вътрешните служби за одит на Комисията, систематичните забавяния увеличават риска за законосъобразността

In 2011, for example, the Commission's Internal Audit Service identified lessons from a review of the set-up of IT projects in various Commission directorates-gen-eral5.
През 2011 г. например Службата за вътрешен одит на Комисията е формулирала изводи от извършения преглед на организацията на ИТ проектите в различни генерални дирекции на Комисията5.

Notes that the Commission's Internal Audit Service(IAS) performed an onsite risk assessment in 2017 covering all operational
Отбелязва, че Службата за вътрешен одит на Комисията(IAS) е извършила оценка на риска на място през 2017 г.,

The 2006 audit by the Commission's Internal Audit Service found that the Commission's ability to address operational issues was limited by the project's steering mechanisms.
Извършеният през 2006 г. одит от Службата за вътрешен одит на Комисията е установил, че възможностите на Комисията да се справя с оперативни проблеми са ограничени от механизмите за управление на проекта.

Notes that the Commission's Internal Audit Service performed an audit to assess the effectiveness of the management controls in the stress test process of the Authority;
Отбелязва, че Службата за вътрешен одит на Комисията е осъществила одит на ефективността на управленския контрол в процеса на Органа за провеждане на стрес тестове;

taking account of the work of the Commission's internal audit service.
вземе под внимание работата на Службата за вътрешен одит на Комисията.

secure the functionalities of the EGF database in accordance with the findings of the Commission's Internal Audit.
обезпечаване на функционалностите на базата данни на ЕФПГ съобразно заключенията от вътрешния одит на Комисията.

Takes note of the fact that at the beginning of 2014, the Agency had 25 open recommendations from previous reports of the Commission's Internal Audit Service(“IAS”);
Отбелязва факта, че в началото на 2014 г. Агенцията е имала 25 неизпълнени препоръки от предходните доклади на Службата за вътрешен одит на Комисията("СВО"); отчита факта.

In 2011, the Commission's internal audit had found that Article 68 presented inherent risks and that there was
През 2011 г. по време на вътрешния одит в Комисията беше установено наличието на присъщи рискове за член 68,

Notes that the Commission's Internal Audit Service issued 14 recommendations regarding the implementation of the ICS of which five were rated as‘Very Important'
Отбелязва, че Службата за вътрешен одит на Комисията(IAS) е отправила 14 препоръки относно прилагането на СВК, от които пет са били обозначени като„много важни“,

carried out by the Commission's Internal Audit Service(IAS).
от Службата за вътрешен одит на Комисията(IAS).

Welcomes the commitment of Europol to address the three recommendations identified by the Commission's Internal Audit Service in its 2017 audit report on“Procurement in the European Police Office”.
Приветства ангажимента на Европол да изпълни трите препоръки, отправени от Службата за вътрешен одит на Комисията в нейния одитен доклад за 2017 г. относно„Обществени поръчки в Европейската полицейска служба“.