COMMISSION A REPORT - превод на Български

• комисията доклад

Примери за използване на Commission a report на Английски и техните преводи на Български

And sent to the European Commission a report with the results no later than 21 September 2013.
И изпраща на Европейската комисия доклад с резултатите от него най-късно до 21 септември 2013 г.

And sent to the European Commission a report with the results no later than 21 September 2013.
И изпраща на Европейската комисия доклад с резултатите от него най- късно до 21 септември 2013 г.

At intervals of three years Member States shall transmit to the Commission a report on the implementation of this Directive.
На тригодишни интервали държавите-членки изпращат доклад до Комисията относно прилагането на настоящата директива.

Member States shall send every five years to the Commission a report outlining the actions taken to enforce this Regulation.
Държавите-членки докладват на Комисията на всеки пет години за предприетите от тях мерки съгласно настоящия регламент.

Member States shall submit to the Commission a report indicating.
всяка следваща година, държавите-членки представят на Комисията доклад със следното съдържание.

the Member States shall submit to the Commission a report indicating.
всяка следваща година, държавите-членки представят на Комисията доклад със следното съдържание.

Member States shall submit to the Commission a report on the outcome of the monitoring including the measurement data.
на всеки три години след това държавите членки представят доклад на Комисията за резултатите от наблюдението, включително измервателните данни.

Member States shall submit annually to the Commission a report on the development of prospecting
Държавите-членки са длъжни да внасят ежегодно в Комисията доклад за развитието на проучванията

Member States shall send the Commission a report on the measures taken to implement this Directive.
през февруари 1996 г.) държавите-членки изпращат доклад за прилагането на настоящата Директива.

each competent authority shall publish and send to the Commission a report on the development and functioning of ADR entities.
юли 2018 г. и на всеки четири години след това предоставя на Европейската комисия доклад за развитието и функционирането на органите за АРС.

At intervals of three years Member States shall send to the Commission a report on the implementation of this Directive,
На всеки три години държавите-членки изпращат доклад на Комисията относно прилагането на настоящата директива,

The Member States shall submit annually to the Commission a report on the development of prospecting
Държавите-членки са длъжни да внасят ежегодно в Комисията доклад за развитието на проучванията

EU countries will submit to the Commission a report that presents the results of monitoring
на всеки три години след това държавите членки представят доклад на Комисията за резултатите от наблюдението,

Every ten years, Member States shall submit to the Commission a report on the operation of this Regulation in their respective territories,
На всеки пет години държавите-членки представят на Комисията доклад за дествието на настоящия регламент на съответните им територии,

the Member State concerned shall forward to the Commission a report on the authorised experiment
посочен в параграф 1, съответната държава-членка изпраща на Комисията съобщение за разрешения експеримент

By 31 March each year, each supervisory body shall submit to the Commission a report on its previous calendar year's main activities together with a summary of breach notifications received from trust service providers in accordance with Article 19(2).
Всяка година до 31 март всеки надзорен орган изпраща на Комисията доклад относно основните си дейности през предходната календарна година, наред с обобщена информация относно уведомленията за нарушения, получени от доставчици на удостоверителни услуги, в съответствие с член 19, параграф 2.

Unless an alternative interval for reports is determined, as referred to in Article 29 of the Nagoya Protocol, Member States shall submit to the Commission a report on the application of this Regulation by 11 June 2017 and every five years thereafter.
Освен ако не е определен алтернативен интервал за докладите, както е посочено в член 29 от Протокола от Нагоя, държавите членки представят на Комисията доклад за прилагането на настоящия регламент до 11 юни 2017 г. и на всеки пет години след това.

Portugal shall submit to the Commission a report on the implementation of the emergency vaccination plan within one month from the date of application of this Decision and give quarterly reports at the Standing Committee on the Food Chain
Португалия представя на Комисията доклад за прилагането на плана за спешна ваксинация в срок от един месец от датата на прилагане на настоящото решение и на всяко тримесечие представя доклад на Постоянния комитет по хранителната верига

Every year the agency shall transmit to the discharge authority and the Commission a report drawn up by the director of the agency summarising the number
Всяка година Комисията изпраща на органа, който взема решение за освобождаване от отговорност, доклад, обобщаващ броя и вида на извършените вътрешни одити, отправените препоръки и действията,

submit to the Commission a report on the equivalence of those measures to the measures referred to in paragraphs 1, 2 and 3 of this Article.
посочени в алинея първа, те представят на Комисията не по-късно от 30 юни 2011 г. доклад за равностойността на тези мерки с посочените в параграфи 1 и 2.