COMMUNITY CENTRES - превод на Български

• читалища
• общностни центрове
• общински центрове
• обществени центрове
• читалищата
• общностните центрове

Примери за използване на Community centres на Английски и техните преводи на Български

schools and community centres around the region, with more than 46,000 people remaining under evacuation orders, authorities said.
училища и читалища в региона, като повече от 46 000 души остават под евакуационни заповеди, отбелязва„Ройтерс“.

libraries, community centres, clinics and schools must be made available
библиотеки, общностни центрове, клиники и училища, така че всички хора

themed evenings in community centres, and events like the Hebridean Maritime Festival
тематични вечери в читалища, и събития като Hebridean морска фестивал

other cultural community centres, hospitals and health-care facilities,
други културни общински центрове, здравни заведения

youth organisations and community centres as well as the sector supporting people with disabilities.
младежки организации и общностни центрове, както и в сектора за подкрепа на хората с увреждания.

2 town halls and 2 community centres.
6 неправителствени организации, 2 кметства и 2 читалища.

Modern libraries are not book-depositories but information and community centres that offer a variety of services to its users,
Съвременните библиотеки не са само книгохранилища, а информационни и обществени центрове, които предлагат разнообразни услуги на своите потребители,

not-for-profit co-operatives, community centres and other local public authorities and institutions.
кооперации с нестопанска цел, общински центрове и други местни публични органи и институции.

youth organisations and community centres.
младежки организации и общностни центрове.

the provision of youth clubs, community centres, youth and culture centres..
предоставянето на достъп до младежки клубове, читалища, младежки и културни центрове.

they can be found in museums, community centres, and private art collections around the US.
засадени от Ван Акен, те се намират в музеи, обществени центрове и частни колекции в САЩ.

water supply systems and community centres,” said Ahmad Hassan.
водоснабдителните системи и общностните центрове“, каза Ахмад Хасан.„Всичко, от което калашите кажат, че се нуждаят.“.

member of the Management Board of the Union of Bulgarian Community Centres and the Bulgarian Diplomatic Association.
член е на Управителния съвет на Съюза на българските читалища и на Българското дипломатическо дружество.

supported by institutional methods- through extension of the working time of community centres and youth centers in order to reshape the existing spaces
подпомагана с институционални способи- чрез удължаване работното време на читалищата и младежките зони с цел преобразяване на съществуващи пространства

how they have built their standing as community centres.
авторитета, който са изградили като общностни центрове.

town halls and community centres in which victim support associations hold drop-in sessions.
кметствата и общностните центрове, в които сдруженията за подкрепа на жертвите на престъпления дават открити консултации.

The Community Centre Board of the town of Koprivshtits.
Читалищното настоятелство на гр Копривщица.

We traced it to a community centre in Stoke Newington.
Проследихме ги до общински център в"Стоук Нюингтън".

Community Centre“Dr. Petar Beron- 1926” 90th Anniversary.
Юбилей 90 години НЧ„Д-р Петър Берон- 1926“.

Roundhouse Community Centre.
Общност център Roundhouse.