COMPETE AGAINST EACH OTHER - превод на Български

• се състезават един срещу друг
• се конкурират помежду си

Примери за използване на Compete against each other на Английски и техните преводи на Български

The siblings may compete against each other, however, would normally come together in face of a family crisis.
Братята и сестрите могат да се състезават един срещу друг, но обикновено биха се събрали в условията на фамилна криза.

Sudoku competitions are tough- players have to compete against each other as well as against the clock.
Судоку състезанията са трудни- играчите трябва да се конкурират един с други или срещу часовника.

It is a competitive game where players either compete against each other or racing against the clock.
Судоку състезанията са трудни- играчите трябва да се конкурират един с други или срещу часовника.

Oriskany and New York Mills compete against each other during high school football at N.A.
Oriskany и Ню Йорк Милс състезават един срещу друг по време на гимназията футбол в Н.А.

Leading snowboarders will compete against each other during the main event of the Opel Air+ Style Festival Innsbruck-Tirol on Saturday, February 6.
Водещите 24-ма сноубордисти ще се състезават помежду си по време на основното събитие Opel Air+ Style Festival Innsbruck-Tirol в събота, 6-ти февруари.

Over the four-day celebration, schools parade and compete against each other in the Sambadrome with up to 60,000 spectators.
През четвърти деня училищата парадират и се състезават помежду си в Sambadrome, сграда, която може да побере 60 000 зрители.

Young SMEs can compete against each other to compare their efforts and success on energy efficiency at work.
Млади МСП могат да се състезават помежду си, за да сравнят усилията и успехите си в областта на енергийната ефективност на работното место.

Over the four day celebration, schools parade and compete against each other in the Sambadrome, a building that can hold 60,000 spectators.
През четвърти деня училищата парадират и се състезават помежду си в Sambadrome, сграда, която може да побере 60 000 зрители.

Bad enough that two shows of a similar nature must compete against each other.
Логично е да се предположи, че два огнени знака трябва да се конкурират помежду си.

Turbo Sliders is a racing game with a classic top-down perspective that allows up to 20 network drivers compete against each other. What is new in this release: Track restrictions removed from the….
Turbo Sliders е състезателна игра с класически отгоре-надолу перспектива, която позволява до 20 мрежови драйвери състезават един срещу друг Какво ново в тази версия:. Track….

Nintendo designed it so friends can compete against each other in the same room.
Nintendo го е проектирал така, че приятелите да могат да се състезават един срещу друг в една и съща стая.

Each player is given the opportunity to choose a plane and compete against each other in a dogfight.
Всеки играч се дава възможност за избор на самолет и състезават един срещу друг във въздуха дуела.

physical activity where communities from around the world compete against each other.
физическа дейност, при което общности от целия свят се състезават помежду си.

also donkeys compete against each other, all in different race categories.
също има и магарета, които се състезават едни срещу други, всички в различни категории според расите.

The best way to land a good deal is to make dealers compete against each other for your business.
Най-добрият начин да направите добра сделка е да накарате търговците да се конкурират помежду си за вашия бизнес.

The most well known of the rivalries is the sibling rivalries where one or more siblings compete against each other initially for the parents attention
Най-добре познатото от съперничеството е съседното съперничество, при което една или повече братя и сестри се състезават един срещу друг първоначално за вниманието

and athletes compete against each other and not the clock.
а спортистите се състезават един срещу друг, а не часовника.

all of human civilization congregates into“microdemocracies” that compete against each other.
цялата човешка цивилизация се събира в„микродемокрации“, които се конкурират помежду си.

When stores of value compete against each other, it is the specific attributes that make a good store of value that allows one to out-compete another at the margin and increase demand for it over time.
Когато предметите служещи за съхранение на стойност се конкурират помежду си, техните специфични качества са това, което ги откроява един от друг и позволява на някои от тях да надделеят, водейки до тяхното увеличено търсене във времето.

even make immigrant workers compete against each other, depending on their status.
дори да накара работниците имигранти да се конкурират помежду си, в зависимост от техния статут.