COMPOSITE INDICATOR - превод на Български

• съставният показател
• комплексен показател
• съставен показател

Примери за използване на Composite indicator на Английски и техните преводи на Български

The composite indicator of business climate in industry has increased by 4.1 percentage points in comparison with January
Съставният показател„бизнес климат в промишлеността” нараства с 4.1 пункта в сравнение с януари и е само с

The composite indicator"business climate in industry" was down by 0.7 percentage points in comparison with January because of managers' assessments about the present business situation of their enterprises.
Съставният показател„бизнес климат в промишлеността” намалява с 0.7 пункта в сравнение с януари, което се дължи на по-умерените оценки на мениджърите за настоящото бизнес състояние на предприятията.

Note: Average performance is measured using a composite indicator building on data for 24 indicators going from a lowest possible performance of 0 to a maximum possible performance of 1.
Забележка: Средните резултати се измерват, като се използва комплексен показател, съставен въз основа на данните за 24 показателя. като се започне от най-ниския възможен резултат със стойност 0 и се стигне до максимален възможен резултат със стойност 1.

The composite indicator‘business climate in retail trade' decreases by 2.3 percentage points,
Съставният показател“бизнес климат в търговията на дребно” намалява с 2.3 пункта,

In April the composite indicator“business climate in construction” increases by 4.4 percentage points which is due to the more favourable construction entrepreneurs' assessments and expectations about business situation of the enterprises.
Строителство През април съставният показател„бизнес климат в строителството” се повишава с 4.4 пункта, което се дължи на по-благоприятните оценки и очаквания на строителните предприемачи за бизнес състоянието на предприятията.

In January the composite indicator‘business climate in construction' decreases by 1.0 percentage points,
През януари съставният показател“бизнес климат в строителството” намалява с един пункт, което се дължи

In May the composite indicator‘business climate in construction' increases by 2.5 percentage points,
През март съставният показател„бизнес климат в строителството” се увеличава с 2.4 пункта,

The composite indicator‘business climate in industry' increases by 0.7 percentage points which is due to the optimistic industrial entrepreneurs' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Съставният показател"бизнес климат в промишлеността" се повишава с 0.7 пункта, което се дължи на оптимистичните очаквания на мениджърите за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

The composite indicator“business climate in retail trade” decreases by 0.6 percentage points which is due to the more moderate retailers' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Междувременно съставният показател„бизнес климат в търговията на дребно” се понижава с 0.6 пункта, което се дължи на по-умерените очаквания на търговците на дребно за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

In February 2013 the composite indicator“business climate in service sector” increases by 5.3 percentage points which is due to the more optimistic managers' assessments and expectations about the business situation of the enterprises.
Същевременно през втория месец на 2013 г. показателят„бизнес климат в сектора на услугите” се повишава с 5.3 пункта, което се дължи на по-оптимистичните оценки и очаквания на мениджърите за бизнес състоянието на предприятията.

The composite indicator"business climate in industry" decreases by 4.6 percentage points in comparison with September,
Съставният показател„бизнес климат в промишлеността“ намалява с 3.6 пункта в сравнение със септември,

The composite indicator“business climate in industry” increased by 2.4 percentage points from November 2014 due to the improvement in the expectations of managers about the condition of their businesses over the next six months.
Съставният показател„бизнес климат в промишлеността” се повишава с 2.4 пункта в сравнение с ноември, което се дължи на леко подобрените очаквания на мениджърите за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

taking into account the CPC, composite indicator for note in ENADE,
се вземат предвид КЗК, съставният показател за сведение в ENADE,

The composite indicator“business climate in industry” reduces by 2.1 percentage points in comparison with June which is due to the worsening managers' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Съставният показател„бизнес климат в промишлеността” намалява с 2.1 пункта в сравнение с юни, което се дължи на влошените очаквания на мениджърите за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

The composite indicator“business climate in industry” increases by 3.5 percentage points in comparison with the previous month mainly due to the optimistic managers' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Съставният показател"бизнес климат в промишлеността" нараства с 3.5 пункта в сравнение с предходния месец. Това става главно поради оптимистичните очаквания на мениджърите за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

The composite indicator“business climate in retail trade” increases by 3.4 percentage points compared to the previous month which is due to the improved retailers' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Съставният показател„бизнес климат в търговията на дребно” нараства с 3, 4 пункта в сравнение с предходния месец, което се дължи на подобрените очаквания на търговците за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

The composite indicator“business climate in retail trade” drops by 6.2 compared to the previous month(Annex,
Съставният показател„бизнес климат в търговията на дребно” спада с 6.2 пункта спрямо предходния месец(фиг. 11 от приложението),

In February 2013 the composite indicator“business climate in construction” increases by 4.1 percentage points which is due to the more optimistic construction entrepreneurs' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Относно продажните цени очакванията са за запазване на тяхното равнище през следващите три месеца. В сектора на строителството през февруари 2013 г. показателят"бизнес климат в строителството” се повишава с 4.1 пункта, което се дължи на по-оптимистичните очаквания на строителните предприемачи за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

In April the composite indicator“business climate in service sector” increases by 0.6 percentage points compared to its March level due to the more favourable managers' expectations about the business situation of the enterprises over the next 6 months.
Услуги През април съставният показател„бизнес климат в сектора на услугите” се подобрява с 0.6 пункта спрямо мартенското си равнище оради по-благоприятните очаквания на стопанските ръководители за бизнес състоянието на предприятията през следващите шест месеца.

In October, the composite indicator"business climate in the service sector" decreases by 3.3 percentage points,
През юли съставният показател„бизнес климат в сектора на услугите” се понижава с 3.3 пункта,