CONCEPT OF GOD - превод на Български

• понятието за бог
• концепцията за бог
• представа за бога
• идеята за бога
• понятието за бога
• понятие за бога
• концепцията за бога
• понятие за бог
• концепция за бога
• идеята за бог

Примери за използване на Concept of god на Английски и техните преводи на Български

Islam thinks of that concept of God as threatening.
Ислямът гледа на това схващане за Бога като заплашително.

Clearly, the concept of God is incomprehensible.
Обаче, понятието Бог е необяснимо.

personal concept of God.
лично разбиране за Бога.

Life, the concept of God, the meaning of life,
Живот, понятието за Бог, смисъла на живота,

But the concept of God was something I couldn't get off my mind… Was he there?
Но концепцията за Бог беше нещо, което не можех да премахна от ума си… дали Той е там?

But the concept of God was something I couldn't get off my mind… was he there? does he exist?
Но концепцията за Бог беше нещо, което не можех да премахна от ума си…?

And this evolving and enlarging concept of God virtually supplanted all previous ideas of Deity in our fathers' religion.
И тази еволюираща и растяща представа за Бога изтласка практически всички предшестващи концепции за Божеството в религията на нашите бащи.

because his analytical mind bound him to the concept of God.
защото аналитичния му ум го беше довел до идеята за Бога.

He has nothing to do with the concept of God in Christianity, Islam, etc.
той няма нищо общо с концепцията за бог в християнството, исляма и др.

The idea of the personality of the Universal Father is an enlarged and truer concept of God which has come to mankind chiefly through revelation.
Идеята за личността на Всеобщият Отец представлява по себе си разширена и в по-голяма степен истинска представа за Бога, възникваща в човека, основно благодарение на откровенията.

But it is hard to live pleasantly if one does not set up the concept of God;
Но е трудно да се живее приятно, ако човек не си изгради представа за Бога;

It is difficult to discuss the beginning of the universe without mentioning the concept of God.
Трудно е да се обсъжда произхода на Вселената, без да се спомене идеята за Бога.

Jesus of Nazareth… presented for the fourth time to Urantia the concept of God as the Universal Father,
Христос Михаил за четвърти път разкри на Урантия понятието за Бога като за Всеобщ Баща

Christ Michael presented for the fourth time to Urantia the concept of God as the Universal Father,
Христос Михаил за четвърти път разкри на Урантия понятието за Бога като за Всеобщ Баща

Elijah restored to the northern kingdom a concept of God comparable with that held in the days of Samuel.
Той възстанови в северното царство понятие за Бога, сравнимо с това, което съществуваше в дните на Самуил.

When the concept of God is mentioned- and in the most ancient yoga
Когато се споменава понятието за Бога(а в повечето древни книги за йога то изобщо не се споменава),

Never before had the apostles been so shocked as they were upon hearing this recounting of the growth of the concept of God in the Jewish minds of previous generations;
Никога преди апостолите не бяха изпитвали такъв шок, както след този разказ за еволюцията на концепцията за Бога в съзнанието на юдеите от предишните поколения;

like this idea we have invented, this concept of God.
която сме измислили, това понятие за Бог.

The most popular form of the ontological argument basically uses the concept of God to prove God's existence.
Най-известната форма на онтологичния аргумент в основата си използва понятието за Бога като доказателство за Божието съществуване.

According to pantheism there is no personal God, instead their concept of God consists of what they refer to as a god-force(or life-force).
Според пантеизма няма отделен Бог, вместо това, тяхната концепция за Бога се състои в това, което те наричат Божа сила(или жизнена сила).