CONCERNING YOU - превод на Български

• ви засягат
• отнасящи се до вас
• свързани с вас
• за вас
• относно вас
• касаещи ви
• във връзка с вас
• засягащите ви
• ви засяга
• съответните ви
• за теб

Примери за използване на Concerning you на Английски и техните преводи на Български

You have the right to rectification of inaccurate personal data concerning you, including completion of incomplete personal data.
Вие имате право на коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до Вас, включително, на допълване на непълни лични данни.

You are entitled to receive the personal data concerning you in a structured, commonly used
Имате право да получите личните данни, които Ви засягат в структуриран, широко използван

Where the controller has made the personal data concerning you public and is obliged pursuant to Art. 17 para.
Когато администраторът е направил публични личните данни, свързани с Вас, и е задължен съгласно чл. 17 ал.

You can ask for a copy of all the personal data concerning you as set out by the confidentiality policy.
Можете да поискате копие на всички лични данни, отнасящи се до Вас, които са събрани в съответствие с тези правила за поверителност.

I will hear what the LORD will command concerning you.
за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.

Org may disclose Information(including Personally Identifying Information) from or concerning you or your computer or device to third parties in the circumstances described below.
BG може да разкрие информация(включително лична информация) от или относно вас или Вашият компютър Или на трето лице при обстоятелствата, описани по-долу.

delete data concerning you(Article 34 of Law No. 78-17“Informatique et Libertés” of 6 January 1978).
промяна поправка и изтриване на данните, които ви засягат(член 34 от закона"и свободи" No. 78-17 от 16 януари 1978).

(4) the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific information on this is not possible,
(4) планираната продължителност на съхранението на личните данни, свързани с Вас, или, ако конкретна информация за това не е възможна,

You can ask for a copy of all the personal data concerning you correspondingly with this politics of confidentiality.
Можете да поискате копие на всички лични данни, отнасящи се до Вас, които са събрани в съответствие с тези правила за поверителност.

Your LinkedIn account is where people land when they desire to understand much more concerning you.
Видео LinkedIn профилът ви често е мястото, където хората отиват, когато искат да научат повече за вас.

You have the right to receive personal data concerning you in a structured, commonly used
Имате право да получавате касаещи Ви лични данни в структуриран, широко използван

delete data concerning you(art.34 of the law"Informatique et Libertés" nº 78-17 of January 16, 1978).
промяна поправка и изтриване на данните, които ви засягат(член 34 от закона"и свободи" No. 78-17 от 16 януари 1978).

to correct inaccurate or incomplete personal information concerning you(and which you cannot update yourself within your Account).
непълни лични данни относно Вас(и които Вие не можете да актуализирате посредством онлайн достъп до Сметката).

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to the controller,
Имате право да получите личните данни, свързани с Вас, които сте предоставили на администратора,

Of the GDPR, if you believe that the processing of personal data concerning you does not comply with EU Reg.
От ОРЗД, ако считате, че обработването на лични данни, отнасящи се до вас, нарушава разпоредбите на ОРЗД.

You have the right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Имате право да получавате личните данни във връзка с вас в структуриран и често използван машинно четим формат.

You have the right to request the immediate rectification of incorrect personal data concerning you or the completion of incomplete personal data.
Имате право да изискате незабавното коригиране на касаещи Ви неверни лични данни или допълване на непълни лични данни.

Request to receive a copyof the personal data concerning you in a format that is structured
Заявка за получаване на копие от личните данни, които ви засягат, във формат, който е структуриран

You have the right to request information as to whether the personal data concerning you are transferred to a third country
Имате право да изискате информация дали личните данни, свързани с Вас, са прехвърлени в трета държава

You are entitled to lodge a complaint about the processing of information and data concerning you.
Имате възможност да се оплачете от обработката на информация и данни, отнасящи се до вас.