CONDITIONS OF ENTRY - превод на Български

• условията за влизане
• условия за участие
• условия за влизане

Примери за използване на Conditions of entry на Английски и техните преводи на Български

are not cleared or are still questionable after you have presented evidence may be considered in breach of these Conditions of Entry and declined.
след като участникът е представил доказателства, може да се счита, че са в нарушение на настоящите условия за участие и могат да бъдат отказани.

of the Council of 26 February 2014 on the conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers;
на Съвета от 26 февруари 2014 година относно условията за влизане и престой на граждани на трети държави с цел заетост като сезонни работници.

are not cleared or are still questionable after the entrant has presented evidence may be considered in breach of these Conditions of Entry, and declined.
след като участникът е представил доказателства, може да се счита, че са в нарушение на настоящите условия за участие и могат да бъдат отказани.

Conditions of Entry a Holders of master's degree
Условия за влизане а Притежателите на магистърска степен

of the Council of 15 May 2014 on the conditions of entry and residence of third-country nationals in the framework of an intra-corporate transfer.
на Съвета от 15 май 2014 година относно условията за влизане и пребиваване на граждани от трети държави в рамките на вътрешнокорпоративен трансфер.

In this context, Council Directive 2004/114/EC 28 creates a reference framework for common minimum conditions of entry and residence of third country volunteers which does not depend on the labour-market situation in the host country.
В този контекст Директива 2004/114/EО на Съвета[28] създава референтна рамка за общи минимални условия за влизане и пребиваване на доброволци от трети държави, които не зависят от състоянието на пазара на труда в приемащата държава-членка.

The conditions of entry and residence, and standards on the issue by Member States of long-term visas and residence permits,
Условия за влизане и пребиваване, както и мерки относно процедурите по издаване от страна на държавите-членки на визи

(e a) irregular migration risk means the risk of a third country national not fulfilling the conditions of entry and stay as set out in Article 6 of Regulation(EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council.
Риск от незаконна имиграция“ означава риск гражданин на трета държава да не отговаря на условията за влизане и престой, посочени в член 6 от Регламент(ЕС) 2016/399;

(18) The conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly skilled employment, including the eligibility criteria related
Директивата определя условията на влизане и пребиваване на граждани на трети държави за целите на висококвалифицираната трудова заетост в рамките на системата за синя карта на ЕС,

Having regard to its position of 20 November 2008 on the proposal for a Council directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment(10).
Като взе предвид своята позиция от 20 ноември 2008 г. относно предложението за директива на Съвета относно условията за влизане и пребиваване на граждани на трети страни за целите на висококвалифицирана трудова заетост(10).

Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training,
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно условията за влизане и пребиваване на граждани на трети страни с цел научни изследвания,

This Directive aims only at defining the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment within the EU Blue Card system,
Директивата определя условията на влизане и пребиваване на граждани на трети държави за целите на висококвалифицираната трудова заетост в рамките на системата за синя карта на ЕС,

Finland for non-communication of national measures taken to transpose the Directive on conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers.
Финландия за непредоставяне на информация относно националните мерки за транспониране на Директивата относно условията за влизане и престой на граждани на трети държави с цел заетост като сезонни работници.

the allowed period of stay are determined on the basis of examination of the conditions of entry and risk assessment during the examination of the visa application.
позволения период на престой се определят на база на проверка на условията на влизане и оценка на риска определен от проверката на заявлението за визата.

no longer fulfils the conditions of entry as set out in Article 5 of the Schengen Borders Code
е престанал да отговаря на условията за влизане, изложени в член 5 от Кодекса на шенгенските граници,

no longer fulfils, the conditions of entry as set out in Article 5 of the Schengen Borders Code
е престанал да отговаря на условията за влизане, изложени в член 5 от Кодекса на шенгенските граници,

more images may fail to comply with these Conditions of Entry, including the stated definitions,
повече изображения може да не спазват тези условия за участие, включително посочените дефиниции,

more images may fail to comply with these Conditions of Entry, including the stated definitions,
повече изображения може да не спазват тези условия за участие, включително посочените дефиниции,

more images may fail to comply with these Conditions of Entry, including the stated definitions,
повече изображения може да не спазват тези условия за участие, включително посочените дефиниции,

the establishment of Community policies regarding the conditions of entry and stay of third country nationals,
установяването на политики на Общността по отношение на условията за влизане и пребиваване на граждани на трета страна,