CONFLICT WITH OTHER - превод на Български

• конфликт с други
• противоречие с други
• конфликти с други
• конфликт с другите
• конфликт с останалите

Примери за използване на Conflict with other на Английски и техните преводи на Български

A central tenant of Liberalism is the Democratic peace theory which is a belief that democracies are hesitant to engage in armed conflict with other identified democracies.
Теория за демократичния мир(накратко Демократичен мир) е теория, която постулира, че демокрациите се колебаят дали да участват във въоръжени конфликти с други идентифицирани демокрации.

they can occasionally interfere or conflict with other software on your computer.
те понякога могат да пречи или конфликт с друг софтуер на вашия компютър.

they can occasionally interfere or conflict with other software on your computer.
те понякога могат да пречи или конфликт с друг софтуер на вашия компютър.

these Terms of Use conflict with other rules, this is the case here.
тези Правила за ползване влизат в конфликт с други правила, важат представените тук.

does not conflict with other drivers and external sound cards.
не е в конфликт с други драйвери и външни звукови карти.

so they don't conflict with other applications.
така че да не са в конфликт с други приложения.

Sooner or later, the collective will come into conflict with other collectives, because it unconsciously seeks conflict
Рано или късно колективът ще влезе в конфликт с други колективи, тъй като несъзнателно го търси

Sooner or later, the collective will come into conflict with other collectives, because it unconsciously seeeks conflict
Рано или късно колективът ще влезе в конфликт с други колективи, тъй като несъзнателно го търси

This will cause the person to be in continuous conflict with other people, and when the conflict becomes extreme enough,
Егото ще принуди човека да е в постоянен конфликт с другите хора, и когато конфликта достигне до постоянно високо напрежение,

in this case the risk of conflict with other passengers increases, because the smell of fish is sharp and unpleasant.
в този случай се увеличава рискът от конфликт с други пътници, защото миризмата на риба е остра и неприятна.

who are provoking conflict with other countries.
които провокират конфликт с други страни.

Stringer also noted that pushing back the time period for human migration indicates that early humans may not have been in direct conflict with other hominids and animals to the extent previously thought.
Друг съществен момент, който отбелязва Стрингър е, че по-ранното заселване на континента предполага, че ранните човешки същества може да не са били в пряк конфликт с други човекоподобни същества и животински видове, както се смяташе досега.

any such behaviour should comprise a number of key components including overriding preoccupation with the behaviour, conflict with other activities and relationships,
дадено поведение трябва да притежава набор от ключови компоненти, включително прекалено занимание с него, конфликт с други дейности и взаимоотношения,

any such behaviour should comprise a number of key components including overriding preoccupation with the behaviour, conflict with other activities and relationships,
дадено поведение трябва да притежава набор от ключови компоненти, включително прекалено занимание с него, конфликт с други дейности и взаимоотношения,

specialisations of the accountants needed for reporting under IFRS are not necessarily in conflict with other responsibilities, such as the‘business partner' role of accountants on‘business partner' see, e.g.
специализациите на счетоводителите, които се налагат от преминаването към МСФО, не са непременно в противоречие с други отговорности, като например ролята на"бизнес партньор" на счетоводителите за"бизнес парньор" виж, напр.

which will mark the centerpiece of the day's events at the U.N. He will tell delegates that the U.S. does not seek conflict with other nations but that“I will never fail to defend America's interests.”.
Иран в речта си, което ще заеме централното място в събитията през деня в ООН и да каже на делегатите, че САЩ не искат конфликт с други държави, но че самият той,, никога няма да пропусне да защити интересите на Америка".

recycling does not conflict with other Union or national legislation applicable to the equipment.
рециклиране не е в противоречие с друго законодателство на Съюза или национално законодателство, приложимо към оборудването.

recycling does not conflict with other Union or national legislation applicable to the equipment.
рециклиране не е в противоречие с друго законодателство на Съюза или национално законодателство, приложимо към оборудването.

Friendly people have fewer conflicts with other people and the world around them.
Приятелите имат по-малко конфликти с други хора и света около тях.

Conflicts with other children.
Конфликт с други деца.