CONSCIOUS CONTROL - превод на Български

• съзнателен контрол
• контрол в съзнание
• съзнателния контрол

Примери за използване на Conscious control на Английски и техните преводи на Български

this alternate persona takes a life of its own and acts outside of Nina's conscious control.
тази алтернативна личност придобива свой собствен живот и действа извън съзнателния контрол на Нина.

psychological variables that are not under the conscious control of speakers.
психологическите променливи, които не са под съзнателния контрол на говорещите.

This is because it answers to a part of the nervous system that isn't always under our conscious control.
Това се дължи на факта, че за пениса отговаря част от нервната система, която невинаги попада под съзнателния контрол.

Itching is particularly a problem during sleep, when conscious control of scratching decreases and the absence of
Сърбежът е особено проблемен по време на сън, когато съзнателният контрол към разчесване намалява

This is not simply the conscious control of your bad habits,
Това не е просто съзнателният контрол върху лошите навици,

Our brains have evolved in such a way that they have far more connections running from the emotional systems to our cortex(the locus of conscious control) than the other way around.
Нашите мозъци са се развили по такъв начин, че те имат много повече връзки, преминаващи от емоционалните системи към нашия кортекс(мястото на съзнателния контрол), отколкото обратното.

of difficult forces acknowledged but barely mastered and beyond the conscious control of even this gifted novelist."- James Wood, The New Yorker.
едва овладяни демонични сили, извън съзнателния контрол на дори този най-талантлив романист(Джеймс Уд, Ню Йоркър).

It operates without conscious control.
Дейността му протича без контрола на съзнанието.

Taking conscious control of your life.
Съзнателно контролиране на живота му.

It is done without your conscious control.
Върши си работата без съзнателния ни контрол.

We have no conscious control.
Нямаме съзнателен достъп.

They do their work without our conscious control.
Върши си работата без съзнателния ни контрол.

You are hoping for conscious control OVER the fear.
Надяваш се да придобиеш съзнателен контрол НАД страха.

It does all this for us without our conscious control.
Върши си работата без съзнателния ни контрол.

The sympathetic nervous system is largely beyond our conscious control.
Автономната нервна система е извън съзнателния ни контрол.

The reflex prepares the basis for conscious control of the toes.
Рефлексът подготвя основата за съзнателен контрол на пръстите на краката.

The autonomic nervous system(ANS) is beyond our conscious control.
Автономната нервна система е извън съзнателния ни контрол.

That's because salivation is not usually under our conscious control.
Това е защото събирането на слюнка, обикновено не подлежи на съзнателен контрол от наша страна.

This does not mean we have no conscious control over ourselves.
Това не значи обаче, че не можем да окажем съзнателен контрол върху мислите си.

This training helps to develop conscious control over these body processes.
По този начин се улеснява изграждането на умение за съзнателен контрол върху протичането на този процес.