CONTAIN TOO - превод на Български

• съдържат твърде
• съдържат прекалено
• съдържа твърде

Примери за използване на Contain too на Английски и техните преводи на Български

If you eat products that contain too much fat
Ако ядете храни, които съдържат прекалено много мазнини и холестерол

Tap water would contain too much sodium and severely damage the parrot's kidneys.
Водата от чешмата ще съдържа твърде много натрий и сериозно ще повреди бъбреците на папагала.

Caviar and salted fish contain too much salt,
Хайвер и осолена риба съдържат твърде много сол, натоварване на бъбреците

instead of useful nutrients contain too much cholesterol, the excess of
вместо полезни хранителни вещества съдържат прекалено много холестерол, чието излишък допринася за затлъстяването

And why does all living matter on Earth contain too little of the chemical elements that abound on Earth, and too much of those that are rare on our planet?
И защо живата материя съдържа твърде малко от химическите елементи, които изобилстват на Земята, и твърде много от онези, които рядко се срещат на нашата планета?

Contain too much nitrogen, which promotes the growth of length- for flower
Съдържат твърде много азот, което насърчава растежа на дължината- за образуване на цветя

other tasty foods contain too much fat, so you should not have many of them.
други вкусни храни съдържат прекалено много мазнини, така че не трябва да яде много от тях.

Such a foam will contain too many preservatives and parabens,
Такава пяна ще съдържа твърде много консерванти и парабени,

In addition, they contain too many calories and can contribute to a set of excess weight.
Освен това те съдържат прекалено много калории и могат да доведат до натрупването на наднормено тегло.

Sugary beverages and sweeteners with added sugar contain too much calories than our body needs.
Сладки напитки с добавена захар съдържат твърде много калории, от които тялото ни не се нуждае.

many of the pre-cooked food portions contain too much fat and sugar.
много от предварително приготвени храни части съдържа твърде много мазнини и захар.

Immediately in the second part of pregnancy, try to consume no more than 400 grams per day of foods that will contain too much simple carbohydrates.
Веднага във втората част на бременността се опитайте да консумирате не повече от 400 грама на ден храни, които ще съдържат прекалено много прости въглехидрати.

Analyses of dentists showed that dangerous to children Mineral waters are those that contain too much fluoride.
Анализ на лекарите по дентална медицина показва, че опасни за здравето на децата минерални води са тези, които съдържат твърде много флуорид.

you have to eat foods that contain too many spices, which put their health at risk.
вие ще трябва да яде храна, която съдържа твърде много подправки, които биха поставили здравето си на риск.

any carbonated drinks that might contain too much sugar or caffeine.
всякакви газирани напитки, които съдържат твърде много захар или кофеин.

the slides may contain too much data or be confusing or distracting in some other way.
то вероятно слайдовете съдържат прекалено много данни или по някакъв друг начин са объркващи или досадни.

You can enjoy your favorite alcoholic drinks by avoiding alcohols that increase fat storage and contain too much sugar.
Можете да се наслаждавате на любимите си алкохолни напитки, като избягвате употребата на алкохоли, които увеличават съхранението на мазнини и съдържат твърде много захар.

the pellet durability should be of a standard quality(not contain too much fines),
пелети трайност трябва да бъде със стандартно качество(не съдържат прекалено много глоби), в противен случай,

sauces, as these generally contain too much unhealthy fat and calories.
тези подправени с дресинг или сос, тъй като съдържат твърде много нездравословни мазнини и калории.

dried prior to cooking and still contain too much starch.
изсушени преди готвене и все още съдържат твърде много скорбяла.