CONTAINS SUFFICIENT - превод на Български

• съдържа достатъчно
• съдържа адекватни

Примери за използване на Contains sufficient на Английски и техните преводи на Български

Imports shall be made subject to registration following a request from the Union industry which contains sufficient evidence to justify such action.
Регистрация на вноса може да бъде въведена по искане на промишлеността на Съюза, в което се съдържат достатъчно доказателства, обосноваващи това действие.

(1) All calves shall be provided with food which contains sufficient iron to ensure a blood haemoglobin level of at least 4.5mmol/litre.
Параграф 12 твърди: Всички телета трябва да бъдат осигурени с храна, която съдържа достатъчно желязо, което да осигури ниво на хемоглобина в кръвта им в порядъка на 4.5 mmol/litre.

It is impossible to stick to a diet that contains sufficient levels of Tribulus Terrestris as this plant is not found in abundance and it only grows in very rare places.
Невъзможно е да се остане с режим на диета, която съдържа достатъчно степени на Tribulus Terrestris като това растение не се намира в изобилие и то просто расте в много редки места.

It is impossible to stick to a diet that contains sufficient levels of Tribulus Terrestris as this plant is not found in abundance
Трудно е да останеш с една диета, която съдържа адекватни степени на Tribulus Terrestris като това растение не е открит в изобилие

It is impossible to stick to a diet that contains sufficient levels of Tribulus Terrestris as this plant is not found in abundance
Трудно е да се придържате към диета план, който съдържа достатъчно степени на Tribulus Terrestris като това растение не е намерена в изобилие

The EESC recommends that the Commission regularly reviews the guidance it has provided on concessions to ensure that it effectively matches the above objectives and contains sufficient common elements
ЕИСК препоръчва Комисията да извършва редовно преглед на насоките, които е предоставила по отношение на концесиите, за да гарантира, че те действително отговарят на гореспоменатите цели и съдържат достатъчно общи елементи,

dry food) contains sufficient amounts of Vitamin A,
суха храна) съдържа достатъчно количество Bитамин

It is impossible to stick to a diet that contains sufficient levels of Tribulus Terrestris as this plant is not found in abundance
Невъзможно е да се остане с режим на диета, която съдържа достатъчни нива на Tribulus Terrestris като това растение не е намерена в богатство

An expiry review shall be initiated where the request contains sufficient evidence that the expiry of the measures would be likely to result in a continuation
Преглед при изтичането на срока на действие се предприема, когато в искането се съдържат достатъчно доказателства, че изтичането на действието на мерките по всяка вероятност ще доведе до продължаване

An expiry review shall be initiated where the request contains sufficient evidence that the expiry of the measures would be likely to result in a continuation
Прегледът при изтичането на срока се инициира, ако в искането се съдържат достатъчно доказателства за това, че изтичането на срока на мерките по всяка вероятност би имало за резултат продължаване

own contribution, and contains sufficient measures to limit distortions of competition.
собствения принос и че съдържа достатъчни мерки за ограничаване на нарушаването на конкуренцията.

each Member should ensure that this document contains sufficient information, with a translation in English,
всяка държава-членка трябва да гарантира, че документът съдържа достатъчна и преведена на английски език информация,

each Member should ensur that this document contains sufficient information, with a translation in English,
всяка държава-членка трябва да гарантира, че документът съдържа достатъчна и преведена на английски език информация,

It is important that our diets contain sufficient levels of EPA and DHA.
Важно е обаче да се уверите, че добавката ви съдържа достатъчно EPA и DHA.

A healthy meal must contain sufficient fiber.
Здравословните храни съдържат достатъчно мазнини.

because the leaves themselves contain sufficient water.
тъй като зелето съдържа достатъчно вода.

Exceptions in the case where the databases contain sufficient information.
Изключение, когато базите данни съдържат достатъчно информация.

Starches contain sufficient calories to easily meet the energy requirements of an active person,
Скорбялата съдържа достатъчно калории, за да покрие енергийните нужди на активен човек

Reports shall also contain sufficient information to provide the Committee with a comprehensive understanding of the implementation of the Convention in the country concerned.
Докладите също така ще съдържат достатъчно информация, за да може Комитетът да получи задълбочена представа за прилагането на Конвенцията в съответната страна.

By doing this, the NRC staff confirmed that NuScale's submission addressed all necessary requirements and contained sufficient technical information to conduct the review.
От Комисията потвърждават, че молбата отговаря на всички изисквания на NRC и съдържа достатъчно техническа информация за пълното й разглеждане.