CONTAINS THE INFORMATION - превод на Български

• съдържа информация
• съдържащо информацията
• съдържа информацията

Примери за използване на Contains the information на Английски и техните преводи на Български

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on seats with reduced mobility of the city.
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно местата с намалена подвижност на града.

This page contains the information on the procedure of getting online access to the Forex quotations from InstaForex devoted to the webmasters
Тази страница съдържа информация за процедурата за получаване на онлайн достъп до котировките на Форекс от ИнстаФорекс, посветена на уебмастърите

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on defibrillators in the city.
Дефибрилатори Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно дефибрилаторите в града.

The informational table of direct flights contains the information about the cheap direct flights from Warsaw to New York organized by the airlines.
Информационното табло за директни полети съдържа информация за евтини директни полети от Варшава до Ню Йорк, организирани от авиокомпаниите.

A data set that contains the information classified by the Technical Assessment
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от звеното за техническа оценка

if our universe is a hologram, every part contains the information of the whole, as in normal holography….
Вселената ни е холограма всяка част съдържа информация за цялото, както е при обикновената холография.

A data set that contains the information on the execution of budgets of institutions of Cáceres in the fourth quarter 2015.
Е множество от данни, съдържащо информацията относно изпълнението на бюджетите на институциите, Cáceres през четвъртото тримесечие на 2015 г.

there are 12 inhabited planets out there, and each one of those skulls contains the information from one of these planets, including earth.
навън има 12 населени планети и всеки от тези черепи съдържа информация за една от тези планети, включително и за Земята.

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on cafes
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres на кафенета

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on blue zone in the city.
Синя зона седалки Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres на синя зона в града.

A data set that contains the information classified by the municipality of Caceres on households over the city.
Домакинства увеличиха Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres върху домакинствата над града.

To do that you must submit an application for categorization, which contains the information envisaged in Art.
За тази цел трябва да подадете заявление, съдържащо информацията, предвидена в чл.

(8) Operators should submit an application for a permit to the competent authority which contains the information that is necessary for setting the permit conditions.
Операторите следва да подават на компетентния орган заявление за разрешително, съдържащо информацията, необходима за определяне на условията на разрешителното.

Atomapplication/atom+xml trees Caceres A data set that contains the information classified by the Ayuntamiento de Cáceres on the town trees.
Atomapplication/atom+xml дървета Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от Ayuntamiento de Cáceres град дървета.

A chemical substance which makes up the genes, and which contains the information needed for the body to work.
Химическо вещество, от което са изградени гените, съдържащи информацията за функциониране на тялото.

The biggest catalogue of network DMOZ(or Open Directory Project) contains the information on 5 million resources while the base of search engine Google consists from more than 8 billion documents.
Най- добрият каталог в в мрежата DMOZ(или Open Directory Project) съдържа информация за 5 милиона ресурса, като в същото време базата данни на търсачката Google се състои от повече от 8 милиарда документи.

The type of RNA that contains the information for making a protein is called messenger RNA(mRNA)
Типът РНК, който съдържа информация за получаване на протеин се нарича информационна РНК(иРНК),

RDF-Turtletext/turtle 2013 User Satisfaction Indicators A data set that contains the information classified by the Technical Assessment and Quality Unit of the University
RDF-Turtletext/turtle Степента на удовлетвореност на ползвателите показатели за 2013 г. Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от звеното за техническа оценка

cells must be identified with a label that contains the information or references allowing a link to the information referred to in Article 28(f) and(h).
клетки трябва да бъдат идентифицирани посредством етикет, който съдържа информация или референтни данни, позволяващи установяването на връзка с информацията, посочена в член 28, букви е и з.

The Secretariat shall verify whether the proposal contains the information specified in Annex D. If the Secretariat is satisfied that the proposal contains the information so specified,
Секретариатът проверява дали предложението съдържа информацията, определена в приложение Г. Ако Секретариатът установи, че предложението съдържа така определената информация, той изпраща предложението