BEVAT DE INFORMATIE in English translation

• contains the information
• shall include the information

Examples of using Bevat de informatie in Dutch and their translations into English

Footer: Deze tekst komt aan het einde van iedere e-mail en bevat de informatie over hoe je je kunt uitschrijven van de de mailinglijst.
Footer: This text is added to the end of each mail and should contain the information how you are able to get out of the mailinglist.

Het spreadsheet bestand dat in het antwoord hierboven genoemd wordt, bevat de informatie die u in dit veld opneemt.
The spreadsheet file mentioned in the answer above will contain the information in this box.

Het inspectiemandaat bevat de informatie genoemd in paragraaf 42 van Deel II van het Protocol.
The inspection mandate shall contain the information specified in Part II, paragraph 42 of the Protocol.

Het register voor gegevensuitwisseling over biociden bevat de informatie die overeenkomstig artikel 48,
The Biocides Data Sharing Register shall contain information provided by competent authorities

Het bevat de informatie over het afstudeerproces en de uitgangspunten van de universiteit bij een overeenkomst tussen afstudeerstudent
It contains information about the graduation process and the general principles

Het statistiekenoverzicht bevat de informatie over het nummer en het volume van de investeringen gemaakt door andere investeerders in dit account.
Statistics view includes the information about the number and volume of investments made by other investors in this account.

Een prospectus bevat de informatie die een belegger nodig heeft om te beoordelen of de belegging geschikt is voor hem
A prospectus contains information needed by investors to assess whether an investment is suitable

Deze rubriek bevat de informatie betreffende de verschillende symposia die door het Wetenschappelijk Comité van het FAVV werden georganiseerd.
This rubric contains information relating to various symposia organized by the Scientific Committee of the FASFC.

Het template manifest bestand bevat de informatie die Joomla nodig heeft om het template te installeren.
The template manifest file provides the information Joomla needs to install your template.

De administratie bevat de informatie en wordt bewaard gedurende de periode,
Records shall contain the information, and be kept for the period,

Deze bevindt zich aan het begin van de diskdrive en bevat de informatie van de logische schijf.
It is located at the beginning of the disk drive and holds the information of logical disk.

De ECAP-website bevat de informatie die het midden- en kleinbedrijf(mkb) nodig heeft om
The dedicated ECAP website contains the information that small and medium-sized enterprises(SMEs)

Het krachtens lid 1 opgestelde milieurapport bevat de informatie die redelijkerwijs mag worden vereist, gelet op de stand van kennis en beoordelingsmethoden, de inhoud
The environmental report prepared pursuant to paragraph 1 shall include the information that may reasonably be required taking into account current knowledge

De haakjes() bevatten de informatie die gehashed/versleuteld dient te worden.
The parentheses() contain the information which is to be hashed/encoded.

De metadata bevatten de informatie die met de dataset beschikbaar zijn gesteld door de oorspronkelijke uitgever.
The metadata contains the information made available with the data set by the initial publisher.

Genen zijn stukjes DNA en de meeste genen bevatten de informatie voor het aanmaken van een specifieke proteïne.
Genes are pieces of DNA, and most genes contain the information for making a specific protein.

Deze documenten bevatten de informatie waarrond de personeelsadvertentie
These documents contain the information around which the job advertisement

De datafeeds bevatten de informatie die noodzakelijk is om een reeks toepassingen te ondersteunen
Data feeds include the data necessary to support a range of applications,

Deze pagina's bevatten de informatie die de standaard weergave van een SPIP-site bepalen
These files contain information for the site's default page formatting

van dit Verdrag opgestelde rapporten bevatten de informatie die moet worden verstrekt in het door de com missie vast te stellen meldingsformulier.
accordance with Article 11(5) of this Convention shall include the information to be provided in the reporting form to be determined by the Commission.