CONTINUES TO WORK - превод на Български

• продължава да работи
• ще продължи да работи
• продължава работата
• продължава да функционира
• продължават да работят
• продължаваме да работим
• ще продължат да работят
• продължава работа
• продължава да действа
• не спира да работи

Примери за използване на Continues to work на Английски и техните преводи на Български

Who continues to work tirelessly.
Който продължи да работи неуморно.

And that is why Working Dog continues to work on the customer experience.
Ето защо е важно бизнесът да продължава да работи върху клиентското изживяване.

However, Microsoft must also make sure Yammer continues to work well with products from other vendors, such as Salesforce.
Все пак Microsoft трябва да положи усилия, за да гарантира, че Yammer ще продължи да работи добре с продукти на други доставчици като Salesforce.

The team continues to work with Faver, and this week may become one of the most successful for him.
Тимът продължава работата си с Фавър, а точно тази седмица е възможно да се превърне в една от най-успешните за него.

Meanwhile, Beverly Katz continues to work on the mural killer case,
Междувременно Бевърли Кац продължава работата си по случая с„артистът”,

Treatment courses should be continued for as long as the medicine continues to work and the patient does not get unacceptable side effects.
Циклите трябва да се повтарят, при условие че лекарството продължава да действа и пациентът не получава неприемливи нежелани лекарствени реакции.

Nikiforova continues to work on reporting and on October 16 she sends Rogatkin materials about Georgia- among which was the blueprint of the laboratory.
Никифорова продължава работата си по репортажа и на 16 октомври препраща на Рогаткин материали за Грузия- сред тях се оказва и схема на лаборатория.

The preparation starts its action after a week and continues to work for several months.
Препарата започва своето действие след около седмица и продължава да действа за няколко месеца.

Special thanks to our friend Sandra Stibi of Stibi's Hundeparadies who continues to work for the Sofia street dogs.
Специални благодарности на нашата приятелка Сандра Щиби- Stibi's Hundeparadies, която не спира да работи за доброто на кучетата от улиците на София.

UNICEF continues to work with government providing technical expertise
УНИЦЕФ продължава работата си с правителството, като осигурява технически експертни познания

Centrifugal force continues to work, ever bringing us into the one orbit
Центробежните сили продължават да работят, сигурно тласкайки ни към едната орбита

QTI continues to work proactively both internally as well as with security researchers such as Gal Beniamini to identify and address potential security vulnerabilities.
Продължаваме да работим активно, както вътрешно, така и с изследователи по сигурността като Гал Бениамини, за идентфициране и преодоляване на потенциалните уязвимости.

The United States continues to work with foreign counterparts in Romania
САЩ продължават да работят с колегите си от чужбина в Полша

What we hope is that China and Russia continues to work with us like they have in the past on North Korea.
Надяваме се, че Китай и Русия ще продължат да работят с нас по въпроса за КНДР, както и в миналото.

The United States continues to work with foreign counterparts in Romania
Властите на САЩ продължават да работят с колеги от Румъния

Jose Maria continues to work with his neurologist to make adjustments when necessary
Хосе Мария продължава работа с невролога и правят промени, винаги когато е необходимо,

while the yeast continues to work.
но дрождите продължават да работят.

Keeping Windows Update on is a good way to make sure your devices continues to work properly and you get the best experience with them.
Поддържането на включено състояние на Windows Update е добър начин да гарантирате, че вашите устройства ще продължат да работят правилно и че ще ги използвате по оптимален начин.

He also highlighted that NATO continues to work with partners in the Middle East
Намеренията са НАТО да продължава да работи с партньори в Близкия изток

While the band continues to work on new material since its reformation,
Макар и групата да продължава да работи върху нов материал след събирането си,