CONTROL OVER THEIR LIVES - превод на Български

• контрол над живота си

Примери за използване на Control over their lives на Английски и техните преводи на Български

enabling both women and men to exercise control over their lives.
да упражняват контрол над своя живот и да имат възможност за реален избор.

foolishly it's often because they have been denied some control over their lives.
това често се дължи на факта, че им е отказан известен контрол над живота им.

cut down in disbelief(the so-called'shock phase'), as if the patient has lost control over their lives.
рак на простатата усещате, че това Ви идва в повече, изпитвате липса на вяра(т. нар.„етап на шока“), сякаш сте загубили контрол върху живота си.

because they can actually gain control over their lives and get real results.
те действително са в състояние да получат контрол над живота си и да получите реални резултати.

because if any of these life-threatening illness to set you will no longer have control over their lives.
някоя от тези живото-застрашаващи заболявания, определени в това вече няма да имат контрол над живота си.

Self-pity had been part of our growth and I am very glad I already have the feeling that people have the power and control over their lives, that they can do everything they want to.
Самосъжалението беше част от нашето израстване и много се радвам, че вече нямам това усещане, че човек има власт и контрол над живота си, че всичко, което пожелаеш можеш да го направиш.

Today, I wish to call on all citizens, so that they take control over their lives by adopting healthy lifestyles,
Днес бих искал да призова всички граждани да поемат контрола над живота си, като водят здравословен начин на живот

and economic control over their lives.
социален и икономически контрол над животите си.

We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice,
дадете на хората по-голяма власт и контрол над живота им, повече избор, ако ги поставите на мястото на шофьора,

We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice,
дадете на хората по-голяма власт и контрол над живота им, ако дадете на хората по-голям избор,

it is not possible for young people to have full control over their lives and actively shape their communities
не е възможно младите хора да имат пълен контрол върху живота си и активно да формират своите общности

it is not possible for young people to have full control over their lives and actively shape their communities
не е възможно младите хора да имат пълен контрол върху живота си и активно да формират своите общности

Lack of control over their lives.
Липса на контрол над собственият живот.

The kind of control over their lives.
Този тип контрол, върху животите им.

No one has complete control over their lives.
Никой не е в състояние напълно да контролира живота си.

To exercise choice and control over their lives.
Упражняване на избор и контрол над живота.

Do they feel they have control over their lives?
Чувстват ли, че те сами контролират живота си?

They lose control over their lives and their decisions.
Губи контрол над живота и действията си.

Desire to achieve control over their lives through control of food intake.
Желание за контрол над живота си чрез контрол върху приема на храна;

Many would love to think they have total control over their lives.
Жените обичат да си мислят, че напълно контролират своя живот.