COULD BECOME PREGNANT - превод на Български

• може да забременее
• могат да забременеят
• могли да забременеят
• възможно да забременеете

Примери за използване на Could become pregnant на Английски и техните преводи на Български

if you are a woman who could become pregnant and you are not using effective contraception.
опитвате да забременеете или ако сте жена, която може да забременее и не използвате ефективна контрацепция.

Are pregnant or could become pregnant(see section‘pregnancy, breast-feeding
Сте бременна или можете да забременеете(за допълнителна информация вижте точка„Бременност,

which enable you to determine exactly when you are ovulating and could become pregnant.
които ви дават възможност да узнаете кога точно овулирате и можете да забременеете.

If you are a woman who could become pregnant, you must use reliable contraception(birth control) while using ORENCIA
Ако сте жена, която би могла да забременее, трябва да използвате подходящи контрацептивни средства(за предпазване от забременяване)

If you are a woman who could become pregnant, your doctor will ask you to take a pregnancy test before you start taking STAYVEER,
Ако сте жена, която би могла да забременее, Вашият лекар ще поиска да направите тест за бременност, преди да започнете да приемате STAYVEER

so any woman who could become pregnant should make sure she gets enough folic acid.
така че всяка жена, която би могла да забременее трябва да е сигурна, че приема достатъчно фолиева киселина.

You should use effective contraception while you are taking Noxafil if you are a woman who could become pregnant.
Трябва да използвате ефективна контрацепция докато приемате Noxafil, ако сте жена, която би могла да забременее.

You should use effective contraception while you are taking Posaconazole SP if you are a woman who could become pregnant.
Трябва да използвате ефективна контрацепция докато приемате Posaconazole SP, ако сте жена, която би могла да забременее.

all pregnancies are planned, females who could become pregnant should make sure they are receiving enough folic acid.
така че всяка жена, която би могла да забременее трябва да е сигурна, че приема достатъчно фолиева киселина.

so any woman who could become pregnant should make sure she's getting enough folic acid.
така че всяка жена, която би могла да забременее трябва да е сигурна, че приема достатъчно фолиева киселина.

If you are a woman who could become pregnant, you must use effective contraceptives while you are being treated with Bavencio
Ако сте жена, която може да забременее, трябва да използвате ефективни противозачатъчни средства(контрацептиви), докато се лекувате с Bavencio

If you are a woman who could become pregnant, your doctor will ask you to take a pregnancy test before you start taking Opsumit
Ако сте жена, която може да забременее, Вашият лекар ще Ви помоли да направите тест за бременност преди да започнете да приемате Opsumit

If you are a woman that could become pregnant you should use effective contraception(see“Contraception” section below for details on male and female contraception). This
Ако сте жена и е възможно да забременеете, трябва да използвате ефективна контрацепция(вижте точка„Контрацепция” по-долу за подробности относно контрацепцията при мъже

If you are a woman who could become pregnant, your doctor will ask you to take a pregnancy test before you start taking Ambrisentan Mylan
Ако сте жена, която може да забременее, Вашият лекар ще поиска да си направите тест за бременност преди да започнете да приемате Амбрисентан Mylan,

Women who could become pregnant and men capable of fathering a child must start using a reliable method of contraception from before their blood stem cells are collected
Жените, които могат да забременеят, и мъжете, способни да имат деца, трябва да започнат да използват надежден метод за контрацепция преди техните кръвни стволови клетки да са събрани

If you are a woman who could become pregnant, you must use reliable birth control(contraception)
Ако сте жена, която може да забременее, трябва да използвате надежден метод за предпазване от бременност(контрацепция),

Thalidomide must never be used by women who are pregnant or by women who could become pregnant unless all the conditions of the Pregnancy Prevention Programme are met.
Талидомид не трябва никога да се използва от бременни жени или от жени, които биха могли да забременеят, освен ако не са изпълнени всички условия на Програмата за превенция на бременност.

who are pregnant or could become pregnant and who are not using reliable contraceptive methods
които са бременни или могат да забременеят и които не използват надеждни методи за контрацепция, или които приемат циклоспорин(лекарство,

If you are a woman who could become pregnant, your doctor will ask you to take a pregnancy test before you start taking Volibris
Ако сте жена, която може да забременее, Вашият лекар ще поиска да си направите тест за бременност преди да започнете да приемате Volibris,

It must not be used in women who could become pregnant, unless they take all the necessary steps to ensure that they are not pregnant before treatment
Не трябва да се използва при жени, които биха могли да забременеят, освен ако вземат всички необходими мерки, за да се гарантира, че не са бременни преди лечението