Примери за използване на Could only happen на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That could only happen to me on the Internet.
А това би могло да се случи само в интернет.This could only happen in periods of extreme cold.
Това би могло да се случи само в изключително студени периоди.This could only happen when we make
Това може да стане само когато ние създаваме и правим неща,This could only happen if the particles go through both slits at the same time.
Това може да се случи единствено, ако частиците минават през двата разреза по едно и също време.This is the kind of thing that would only happen on public television, and could only happen on public television.
Има как, разбира се, но това може да стане само с обществена телевизия.But if there were a request, this could only happen with the consent of the surrendering Member State,
Ако обаче такова има, това може да се случи единствено със съгласието на предаващата държава-членка,This could only happen when those who want democracy,
Това може да стане само когато тези, които държат на демокрацията,people here began to get very excited, because that could only happen to someone who was extremely special.
който изведнъж проходил отново, хората тук се ентусиазираха, защото това може да стане само с много специален човек.That can only happen in the Championship.
Това може да се случи само на световно първенство.This can only happen within a hospital.
Това може да стане само в болница.It can only happen in Africa.
Това може да се случи само в Африка.That can only happen if he wins this time.
Това може да стане само ако завоюват победата довечера.This can only happen through meditation.
Това може да се случи единствено чрез медитация.This can only happen to cover up lies.
Това може да се случи само за покриване на лъжа.Something unthinkable can only happen once.
Невъзможното може да се случи само веднъж.This can only happen in a Jewish state.
Това може да стане само в СПРАВЕДЛИВА държава.Overdosing on vitamin D can only happen through man-made supplements.
Предозирането с витамин Д може да се случи единствено чрез хранителните добавки.This can only happen when there is political will.
Това може да стане само, ако е налице политическа воля.That can only happen where there is mutual trust.
Това, може да се случи само там, където хората си имат взаимно доверие.This can only happen during off-hours, on Sunday
Това може да се случи единствено в извънработно време,
