COUNTRIES GATHERED - превод на Български

• държави се събраха
• страни се събраха
• страни се събират
• държави се събират

Примери за използване на Countries gathered на Английски и техните преводи на Български

Leaders and policymakers from 186 countries gathered in Istanbul on Tuesday(October 6th)
Лидери и политици от 186 страни се събраха във вторник(6 октомври)

national authorities from European cities and countries gathered in Sofia to develop an action plan and policy change recommendations to assist
представители на местни и национални власти от европейски градове и държави се събират в София, за да изработят план за действие и препоръки за промяна на политики,

WASHINGTON(Sputnik)- 200 diplomats and representatives from countries gathered at the Department of State on Monday to discuss the way forward in the wake of the US withdrawal from the Iran nuclear agreement,
Дипломати и представители от чужди държави се събраха в Държавния департамент на САЩ в понеделник, за да обсъдят пътищата напред след излизането

In this awkward situation, the finance ministers of the 27 European countries gathered to discuss a procedure for conducting stress tests,
В тази неловка ситуация министрите на финансите от 27-те европейски страни се събраха, за да обсъдят процедурата по провеждането на стрес-тестовете,

The Club had it's beginning in April of 1968 when leaders from ten different countries gathered in Rome at the invitation of Auerlio Peccei,
Клубът води начлото си от април 1968 г., когато ръководители от пет различни страни се събират в Рим по покана на Аурелио Печеи, виден италиански индустриалец,

Last week, experts from over 30 countries gathered in Stockholm, Sweden to discuss the revisions at an event hosted by the Swedish Standards Institute(SIS), the ISO member for the country..
Миналата седмица експерти от над 30 държави се събраха в Стокхолм, Швеция, за да обсъдят промените, като домакин на събитието бе шведския институт за стандартизация(SIS), член на ISO от страна на Швеция.

other Arab countries gathered and peacefully reclaimed their human rights,
други арабски държави се събират и мирно прокламират своите човешки права,

Over 1,000 prominent women leaders from 63 countries gathered in May to discuss topics related to gender equality,
Над 1000 изявени жени лидери от 63 страни се събраха през май, за да теми, свързани с равенството на половете,

when leaders from ten different countries gathered in Rome at the invitation of Aurelio Peccei,
когато ръководители от пет различни страни се събират в Рим по покана на Аурелио Печеи,

foreign affairs ministers of 29 European countries gathered in the Italian capital for the historic ceremony in a Renaissance palace on the city's Capitoline Hill.
министри на външните работи на 29 европейски страни се събраха в италианската столица за историческата церемония, която се състоя в ренесансов дворец на Капитолийския хълм в града.

when leaders from 10 different countries gathered in Rome at the invitation of Aurelio Peccei,
от април 1968 г., когато ръководители от пет различни страни се събират в Рим по покана на Аурелио Печеи,

Representatives of the UNESCO preparatory committee from 37 countries gathered in London, UK on November 16,
Представители на подготвителния комитет на ЮНЕСКО от 37 страни се събраха в Лондон, Великобритания на 16 ноември 1945 година,

Artists from 5 different countries gather at the international plein air in the Old town.
Художници от 5 държави се събират на Международен пленер в Стария град.

Rock fans from 19 countries gather in Varna this August.
Рокаджии от 19 държави се събират във Варна през август.

Tourism experts from 16 countries gather in Varna.
Експерти в областта на туризма от 16 държави се събират във Варна.

Neo-Nazis from different European countries gather in Prague.
Неонацистки организации от няколко европейски държави се събират в София.

experts from 40 countries gather in Istanbul to discuss the impact of global warming.
експерти от 40 страни се събраха в Истанбул, за да обсъдят ефектите от глобалното затопляне.

The leaders of the four Balkan countries gather in this format on the initiative of Prime Minister Borisov,
Лидерите на четирите балкански държави се събират в този формат по инициатива на министър-председателя Борисов,

The announcement comes as more than 20,000 Rotary members from 160 countries gather in Lisbon for the organization's annual convention.
През изминалата седмица 20 000 членове на Ротари клуб от 160 страни се събраха в Лисабон, Португалия на годишна среща.

On September 5th, the record-number of 100 participants from four countries gather in the city to join the 680-kilometer-long transition on the Dunav Ultra Cycle Route.
На 5-ти септември рекордните 100 участника от четири държави се събират в града, за да се включат в шестото поред издание на 680-километров преход по едноименния веломаршрут.