COUNTRIES SURVEYED - превод на Български

• изследвани страни
• проучвани страни
• изследвани държави
• наблюдаваните държави
• изследваните страни
• анкетирани страни

Примери за използване на Countries surveyed на Английски и техните преводи на Български

is the least trusted institution globally, distrusted in 22 of the 28 countries surveyed.
ползваща се с най-ниско доверие в световен мащаб- в 22 от 28-те изследвани страни преобладава недоверието в медиите.

These two countries' populations, moreover, comprise a large majority of the population of the 39 countries surveyed.
Населението на тези две страни съставляват огромното мнозинство от общия брой на населението на всички 39 изследвани страни.

followed by India(31 per cent) and the UAE(25 per cent) among the countries surveyed.
Обединените арабски емирства(25 процента), сред проучваните страни.

followed by India(31 percent) and the UAE(25 percent) among the countries surveyed.
Обединените арабски емирства(25 процента), сред проучваните страни.

A Pew Research Center survey on the U.S. image abroad found that in 17 of 21 countries surveyed, more than half of the people disapproved of U.S. drone attacks targeting extremist leaders in such places as Pakistan, Yemen and Somalia.
Проучване на института„Пю“ за образа на САЩ зад граница показа, че в 17 от 21 изследвани страни повече от половината от хората не одобряват американските удари с безпилотни самолети срещу ектремистки лидери на места като Пакистан, Йемен и Сомалия.

The WHO HIV drug resistance report 2017 shows that in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia,
Изследване на СЗО показва, че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка,

The majority of people in 58 out of the 60 countries surveyed said their government should not allow corrupt foreign politicians
Мнозинството от хората в 58 от общо 60 изследвани страни споделиха, че тяхното правителство не би трябвало да позволява на корумпирани чуждестранни политици

Six out of 11 countries surveyed in Africa, Asia
Че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия

The predominant view in all 15 countries surveyed is that religion should be kept separate from government policies(median of 60 percent),
Във всички 15 изследвани страни преобладаващото мнение е, че религията трябва да е отделена от правителствените политики(средно 60%), за разлика от позицията, че правителствените политики трябва

Of the eight former soviet bloc countries surveyed, Russians are alone in the belief that their economic situation was better under communism than it is today
От осемте анкетирани страни от бившия съветски блок само руснаците са с убеждението, че икономическото им положение е било по-добро при комунизма,

Bulgaria occupies 42nd place among the countries surveyed 157te and sixth place in the regional ranking by Bloomberg in Eastern Europe for the best places to do business according to a report from 2014.
България заема 42-ро място сред 157-те изследвани страни и шесто място в регионалната класация на Bloomberg сред страните от Източна Европа за най-добрите дестинации за правене на бизнес.

In 6 of the 11 countries surveyed in Africa, Asia
Че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия

However, in most countries surveyed, there was less support for severe punishments,
Въпреки това, в много от изследваните страни липсва подкрепата за суровите наказания,

It is understood that in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia
Че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия и Латинска Америка,

Argentina ranks 105 out of 141 countries surveyed.
Аржентина е на 105-то място от 141 изследвани страни.

In most countries surveyed, there is considerably less support for severe punishments, such as cutting
Въпреки това, в много от изследваните страни липсва подкрепата за суровите наказания, като например отрязване на ръцете на крадци

WHO reported that in six of eleven countries surveyed in Africa, Latin America
Изследване на СЗО показва, че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия

In most countries surveyed, those who say military force is sometimes necessary are also more likely to agree that their country should use military force to defend a fellow NATO ally.
В повечето проучвани страни тези, които казват, че военната сила понякога е необходима, също са по-склонни да се съгласят, че страната им трябва да използва военна сила, за да защити свой съюзник в НАТО.

in six of the 11 countries surveyed in Africa, Asia
че в шест от 11-те проучвани страни в Африка, Азия

Armenia slipped from 99th place in 2007 to 109th out of 180 countries surveyedon a par with Argentina,
Армения премина от 99-то място през 2007 г. на 109-то място от 180 изследвани страни(наравно с Аржентина,