PERCENT OF THOSE SURVEYED - превод на Български

• от анкетираните
• процента от запитаните

Примери за използване на Percent of those surveyed на Английски и техните преводи на Български

More than 60 percent of those surveyed said they did not feel protected at childbirth,
Повече от 60% от анкетираните казват, че не се чувстват в сигурни ръце при раждане,

The latest Franklin and Marshall poll in Pennsylvania has Clinton leading Trump 49 percent to 38 percent(PDF)-showed 6 percent of those surveyed were still“making up their mind.”.
Последното проучване на Franklin& Marshall в Пенсилвания твърди, че Клинтън води пред Тръмп с резултат 49% срещу 38% и в него 6% от анкетираните все още"размишляват как да гласуват".

further found that only 3 percent of those surveyed had ever bought cryptocurrencies.
установи, че само 3% от анкетираните някога са си купували криптовалути.

Over 40 percent of those surveyed think that donation is not widespread because of people's fears to"tempt fate"
Над 40 на сто от анкетираните мислят, че донорство липсва заради страховете на хората"да не предизвикват съдбата", а поред 34 на

indicated that only 6 percent of those surveyed considered the Obama administration to be pro-Israel,
евреи миналия месец показа, че само 6 на сто от анкетираните смятат администрацията на Обама за произраелска,

Over 40 percent of those surveyed think that donation is not widespread because of people's fears to“tempt fate”
Над 40 на сто от анкетираните мислят, че донорство липсва заради страховете на хората„да не предизвикват съдбата“, а 34 на сто мислят,

An April 1995 Los Angeles Times poll immediately after the bombing found 49 percent of those surveyed thought it would be‘necessary for the average person to give up some civil liberties.'
В проучване на Лос Анджелис Таймс през април 1995 г. непосредствено след бомбите 49% от запитаните мислят, че„би било необходимо обикновеният човек да се раздели с някои от своите граждански свободи“,

And 15 percent of those surveyed were unemployed.
От изследваните са безработни.

Percent of those surveyed have never even thought about a connected home before.
От участниците никога досега не са и помисляли за свързан дом.

Percent of those surveyed have replaced their desktop computer
Процента от участниците в проучването са заявили, че са заместили настолния

Percent of those surveyed have replaced their desktop computer
Според изледванията 40% от анкетираните заменят своите настолни компютри

Five percent of those surveyed said they had experienced racist violence, including by police officers.
Пет процента от интервюираните са заявили, че са били обект на расово насилие, включително от полицейски служители.

And 69 percent of those surveyed believe they have already served with somebody who is gay.
От анкетираните 69 процента са съобщили, че вече са работили в отдел с някой, за когото смятат, че е хомосексуален.

fewer than 2 percent of those surveyed were on antidepressants.
края на 80-те години по-малко от 2% от респондентите са приемали антидепресанти.

In the United States, 50 percent of those surveyed believed that World War III was imminent.
В САЩ 64% от участниците в анкетата смятат, че Третата световна война е неизбежна.

This means that about 60 percent of those surveyed have a high risk of having a dry eye.
Това означава, че около 60 на сто от изследваните имат висок риск за наличие на„сухо око“.

Percent of those surveyed reported that the internet looking for information about other people,
От запитаните разказали, че търсили в Интернет информация за други хора,

Eighty nine percent of those surveyed are convinced that Crimea residents have benefited from reunification with Russia.
Според 89% от запитаните, присъединяването към Русия е донесло ползи за самите жители на Крим.

Almost 80 percent of those surveyed happen upon news when they are checking up on friends
Близо 80 процента от участниците в допитването споделят, че са попаднали на новините случайно,

Only 7 percent of those surveyed had a negative opinion of Harry while 13 percent had a neutral one.
Само седем процента от участниците в анкетата посочват, че имат отрицателно мнение за Хари, а 13% са с неутрална позиция.