PERCENT OF THOSE WHO - превод на Български

• от тези които
• процента от тези които

Примери за използване на Percent of those who на Английски и техните преводи на Български

compared with just 3 percent of those who are not wealthy.
сравнено с 3% от тези, които не са богати.

compared with 14 percent of those who hadn't been infected.
в сравнение с 14% от тези, които не са били заразени.

But only 30 percent of those who were nail-biters
Само 40 на сто от онези, които смучели палеца

Israel granted asylum to less than one percent of those who have applied.
Израел е предоставил убежище на по-малко от един процент от онези, които са кандидатствали за такова.

only 14 percent of those who indicated they had a company died during the same period of 6 years.
само 14% от онези, които споделят, че разполагат с„адекватна компания“, си отиват от този свят в същия период.

Only 35 percent of those who received no treatment at all reported adequate relief.
Само 35 на сто от онези, които не получили лечение изобщо, са докладвали адекватно облекчение.

Israel has granted refugee status to less than 1 percent of those who have applied.
Израел е предоставил убежище на по-малко от един процент от онези, които са кандидатствали за такова.

only 14 percent of those who stated that they had company died during that same six-year period.
само 14% от онези, които споделят, че разполагат с„адекватна компания“, си отиват от този свят в същия период.

More than 90 percent of those who attended the vote were in favor of changing the country's name.
Повече от 90% от онези, които гласуваха тогава, подкрепиха промяната на името.

compared to 20 percent of those who lived alone.
в сравнение с 20% от тези, които са живели сами.

The researchers also found that successful ablation of the great saphenous vein occurred in 83 percent of those who received the laser treatment
Изследователите също така откриват, че успешната аблация на голямата подкожна вена се наблюдава при 83 процента от тези, които са получили лазерно лечение

One study found that 95 percent of those who started a weight-loss program with friends completed the program,
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели, са завършили програмата успешно,

Over 80 percent of those who succumbed to certain types of cancer resided approximately a third of a mile away from one of the hundreds of cell phone antennae that populate the city.
Над 80 процента от тези, които загиват от някои видове рак, пребивавали приблизително на разстояние около 500 метра от една от стотиците антени за мобилни телефони, които населяват града.

One study states 95 percent of those who started a weight-loss program with friends completed the program,
Едно проучване установи, че 95 процента от тези, които са започнали програма за отслабване с приятели,

Among obese adults, 29 percent were deemed healthy-- as were 16 percent of those who were severely obese based on body mass index(BMI,
Сред затлъстелите възрастни, 29 процента са смятани за здрави- както и 16 процента от тези, които са били тежко затлъстели на базата на индекс на телесна маса(BMI,

Although digital hearing aid technology is often the recommended treatment for the majority of sensorineural hearing loss cases, less than 20 percent of those who would benefit from treatment actually seek it.
Въпреки че цифрови слухови апарати технология често е препоръчително лечение за по-голямата част от неврална слух загуба случаи, по-малко от 20 процента от тези, които биха имали полза от лечение действително го търсят.

Exercise and diet was ineffective in the treatment of complications of diabetes, as more than 90 percent of those who seek to gain the whole normal diet all over again.
Упражнение и диета изглежда неефективно при излекуване на усложнения на диабет, тъй като повече от 90 процента от тези, които се опитват конвенционален диета ще спечелят от теглото на всички отново.

About 71 percent of those who admitted to a history of dating abuse said they had control over their girlfriends' personal activities,
Около 71% от онези, които са допуснали злоупотреба, заявяват, че контролират дейностите на своите приятелки, като например ограничат срещите им с приятели

while only 76 percent of those who participated alone finished.
в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.

versus only 76 percent of those who tried the program on their own.
в сравнение със 76 процента, които са се справили с програмата сами.