Примери за използване на Country became на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1995, the country became the first post-Soviet state admitted to the Council of Europe.
The country became a member of the United Nations under the designation“the Former Yugoslav Republic of Macedonia”.
The People's Republic of Bulgaria was created in 1946 and the country became staunch allies of the USSR.
The country became a net importer for the first calendar year since it started production from the giant Groningen field in 1963.
Страната се превърна в нетен вносител за цяла календарна година за първи път от 1963 година, когато започна добива от гигантското поле Groningen.After World War II the country became part of the Eastern Block
След Втората световна война страната става част от Източния блокis the first Serbian president to visit the Bosnian capital since the country became independent from the former Yugoslavia.
е първият сръбски президент, посетил босненската столица след като страната стана независима от бивша Югославия.after two decades of capitalism, the country became one of the biggest victims of the global economic crisis.
след две десетилетия на капитализма, страната се превръща в един от най-големите жертви на глобалната икономическа криза.Thus the country became the greatest power in the East
Така страната става най-великата сила на Изтока,Georgia and NATO began to operate in 1994 when the country became a participant of the program«Partnership for peace».
Институционалното сътрудничество между Грузия и НАТО започна през 1994 година, когато страната стана участник на програмата» Партньорство за мир».Christmas Tree popular to the 19th century, the country became a deep-rooted tradition.
Коледното дърво, популярно през 19-ти век, страната се превръща в дълбоко вкоренена традиция.In 1995, the country became the first former Soviet republic admitted to the Council of Europe.
През 1995 г. страната става първата бивша съветска държава приета в Съвета на Европа.A few years later the name was tweaked, and the country became the Democratic Republic of the Congo.
Няколко години по-късно името беше променено и страната стана Демократична Република Конго.In the course of several decades the country became one of the main economic partners of the former Soviet Union.
В течение на няколко десетилетия страната става един от основните стопански партньори на бившия Съветски съюз.The unoccupied western part of the country became part of the Habsburg Empire as Royal Hungary.
Неокупираната западна част на страната става част от Хабсбургската империя като Кралство Унгария.gave the Cabinet- in practice, Hitler- full legislative powers, and the country became a de facto dictatorship.
дава на кабинета на практика пълните законодателни правомощия на Хитлер и страната става в де факто диктатура.The Communist regime in East Germany collapsed and the country became part of West Germany.
След падането на комунистическия режим в Източна Германия, страната става част от Западна Германия.However, after a conservative period, strong liberal sentiments could no longer be ignored, and the country became a parliamentary democracy with a constitutional monarch in 1848.
След консервативен период обаче силните либерални нагласи не могат да бъдат пренебрегвани и през 1848 г. страната става парламентарна демокрация с конституционен монарх.which has amassed over the last 25 years, since the country became independent.
който се е натрупвал през последните 25 години, откакто страната става независима.After an initially conservative period, in the 1848 constitution the country became a parliamentary democracy with a constitutional monarch.
След консервативен период обаче силните либерални нагласи не могат да бъдат пренебрегвани и през 1848 г. страната става парламентарна демокрация с конституционен монарх.the interior of the country became a British Protectorate.
цялата тееритория на страната става британски протекторат.
