CRITICAL SITUATIONS - превод на Български

• критични ситуации
• кризисни ситуации
• критичните ситуации
• критична ситуация
• критически ситуации

Примери за използване на Critical situations на Английски и техните преводи на Български

The Red Army from the very beginning of the war used tactics of flexible defense with waste in critical situations.
Червената армия от самото начало на войната използвала тактиката на гъвкава отбрана с изходи в критически ситуации.

Topics related to work in critical situations(such as professionals
Теми, свързани с работа в кризисни ситуации(като професионалисти и личности)

From the very beginning of the war, the Red Army used flexible defense tactics with waste in critical situations.
Червената армия от самото начало на войната използвала тактиката на гъвкава отбрана с изходи в критически ситуации.

A new solution with a compact design- mobile x-ray system for the critical situations we encounter daily- to be presented at BULMEDICA/BULDENTAL 2019 by VEGA Medical EOOD.
Ново решение с компактен дизайн- мобилен рентген за критичните ситуации, с които се сбъскваме всеки ден ще предложи на БУЛМЕДИКА/БУЛДЕНТАЛ 2019 компанията ВЕГА Медикал ЕООД.

for copying with critical situations with mentally ill clients,
за справяне с кризисни ситуации при психично болни клиенти,

Oxytocin helps us respond adequately to the demands of our social environment and to critical situations by varying in concentration in different areas of the brain.
Той ни помага да реагираме адекватно на изискванията на нашата социална среда и на критичните ситуации, променяйки концентрацията си в различни области на мозъка.

the effective taekwondo self-defence techniques will make our visitors feel safer in critical situations.
ефективните таекуондо техники за самозащита ще вдъхнат на посетителите самочувствие, че са защитени в критична ситуация.

particularly in critical situations.
особено в кризисни ситуации.

Every country has top secret documents regulating the activities of the armed forces in critical situations, including as a result of aggression.
Във всяка държава има документи с гриф„съвършено секретно”, които регламентират дейността на въоръжените сили в критична ситуация, в това число възникнала в резултат на агресия.

(a)(b) As recommended by the Court a detailed operational agreement has already been adopted in July 2006 to cover critical situations affecting the availability
A б По препоръки на Съда през юли 2006 г. вече е прието подробно оперативно споразумение, което покрива критичните ситуации, които повлияват на наличността

as it says in the guides- in extremely critical situations).
както пише в гайдовете- в изключително кризисни ситуации).

We are on call for you to mitigate the impact of accidents and critical situations involving hazardous substances.
Нисме на Ваше разположение, за да смекчим въздействието на злополуките и критичните ситуации, включващи опасни вещества.

make swift decisions in critical situations;
вземане на решение в критична ситуация.

for solving sudden accident critical situations.
за решаване на внезапно възникнали кризисни ситуации.

We will give you indications and instructions how to act in critical situations that await you and how to avoid them;
Ще ви даваме указания как да се справите при критичните ситуации, които ви очакват;

In parallel, the electronic control unit constantly analyzes vehicle movement and recognizes critical situations, such as when a truck rolls over.
Наред с това електронният управляващ блок постоянно анализира движението на превозното средство и разпознава критичните ситуации, като преобръщането на камиона.

Be able to keep critical situations under control, maintain emotional stability working under stressful circumstances,
Проявява способност за овладяване на различни критични ситуации и психологическа устойчивост в условията на стрес, носи отговорност за

The vehicle's sensors also enable it to identify and respond to critical situations so that it can share the route with human personnel
Използвайки сензори, за да разпознае и реагира на критични ситуации, роботът може да сподели маршрута с хора

For the ESC to respond to critical situations, the system must constantly receive information.
За да може електронната стабилизираща програма да реагира на критичните пътни ситуации, системата трябва да получава постоянно информация.

In order that the ESC can respond to critical situations, the system must constantly receive information.
За да може електронната стабилизираща програма да реагира на критичните пътни ситуации, системата трябва да получава постоянно информация.