SITUATION - превод на Български

• ситуация
• положение
• състояние
• случай
• обстановка
• положението
• обстановката
• ситуацията
• ситуации
• състоянието
• случая
• ситуациите
• случаи
• случаят

Примери за използване на Situation на Английски и техните преводи на Български

Nowhere is the situation as dramatic as here.
Никъде другаде положението не е така драматично, както тук.

Because every situation on the road is unique?
Защото всяка ситуация е уникална по пътя?

Your financial situation is good.
Финансовото ви състояние е добро.

In such situation my brother was great.
В такива ситуации брат ми е велик.

My situation isn't something that ordinary beings can imagine.
Моето положение не е нещо, което обикновените същества могат да си представят.

No, no, no, he says the situation.
Не, той казва ситуацията.

The situation in Syria is relatively calm.
В Сирия обстановката е относително спокойна.

In this situation the following rules will help.
В този случай следните правила ще помогнат.

There is no doubt that the situation is very difficult.”.
Но няма съмнение, че положението е много трудно.".

This situation has happened to me dozens of times.
Тази ситуация ми се е случвала десетки пъти.

Your financial situation will change for the better.
Вашето финансово състояние ще се промени към по-добро.

EU Terrorism Situation and Trend Report.
Доклад състоянието и тенденциите ЕС тероризма.

In an emergency situation, that is extremely important.
В някои аварийни ситуации то е изключително важно.

Someone's in a life-and-death situation, and we're thinking.
Някой е в положение на живот и смърт, а ние си мислим.

He does nothing to make the situation better.
Не прави нищо да подобри ситуацията.

In Absurdistan the situation is very specific.
В Абсурдистан обстановката е много специфична.

In this situation, do not hesitate to visit a doctor.
В този случай не се колебайте да посетите лекар.

The situation is either tragic
Положението е или трагично,

This is how I read the situation.
Аз така прочитам тази ситуация.

Where the economy is in severe situation, usually corruption grows.
Там, където икономиката е в тежко състояние, обикновено се увеличава и корупцията.